abarceo: Difference between revisions

From LSJ

Τῶν δυστυχούντων εὐτυχὴς οὐδεὶς φίλοςFelix amicus nullus infelicibus → für die im Unglück ist kein Glücklicher ein Freund

Menander, Monostichoi, 502
(3_1)
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=abarceo abarcere, -, - V TRANS :: [[keep away]]
}}
{{Georges
|georg=ab-[[arceo]] ([[aberceo]]), getrennt [[halten]], [[absondern]], Paul. ex [[Fest]]. p. 15, 13 u. ([[abercet]]) 25, 16. Corp. inscr. Lat. 13, 485. Vgl. Gloss. V, 435, 6: ›[[abarcet]], prohibet, vitat‹.
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ăbarcĕō</b> (<b>ăbercĕō</b>), ēre, empêcher, tenir éloigné : P. Fest. 15, 13.
|gf=<b>ăbarcĕō</b> (<b>ăbercĕō</b>), ēre, empêcher, tenir éloigné : P. Fest. 15, 13.
}}
}}
{{Georges
{{LaZh
|georg=ab-[[arceo]] ([[aberceo]]), getrennt [[halten]], [[absondern]], Paul. ex [[Fest]]. p. 15, 13 u. ([[abercet]]) 25, 16. Corp. inscr. Lat. 13, 485. Vgl. Gloss. V, 435, 6: ›[[abarcet]], prohibet, vitat‹.
|lnztxt=abarceo, es, cui, ere. 2. (''arceo''.) :: [[推開]][[禁止]][[]]
}}
}}

Latest revision as of 15:55, 12 June 2024

Latin > English

abarceo abarcere, -, - V TRANS :: keep away

Latin > German (Georges)

ab-arceo (aberceo), getrennt halten, absondern, Paul. ex Fest. p. 15, 13 u. (abercet) 25, 16. Corp. inscr. Lat. 13, 485. Vgl. Gloss. V, 435, 6: ›abarcet, prohibet, vitat‹.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ăbarcĕō (ăbercĕō), ēre, empêcher, tenir éloigné : P. Fest. 15, 13.

Latin > Chinese

abarceo, es, cui, ere. 2. (arceo.) :: 推開禁止