deculco: Difference between revisions
From LSJ
νόσημα γὰρ αἴσχιστον εἶναί φημι συνθέτους λόγους → for I consider false words to be the foulest sickness
(3_4) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=deculco deculcare, deculcavi, deculcatus V TRANS :: tread down, crush with the feet; trample upon (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dē-culco</b>: āre,<br /><b>I</b> v. a., to [[tread]] [[down]], [[trample]] [[upon]] ([[post]]-Aug. and [[rare]]): bacas in qualo pedibus, Plin. 17, 10, 11, § 61: aspros molares, Stat. Th. 1, 362; Tert. Apol. 46. | |lshtext=<b>dē-culco</b>: āre,<br /><b>I</b> v. a., to [[tread]] [[down]], [[trample]] [[upon]] ([[post]]-Aug. and [[rare]]): bacas in qualo pedibus, Plin. 17, 10, 11, § 61: aspros molares, Stat. Th. 1, 362; Tert. Apol. 46. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dē-culco, āre (de u. [[calco]]), [[niedertreten]], Plin. 17, 61. Tert. apol. 46: übtr., [[niederschlagen]], Stat. Theb. 1, 623. | |georg=dē-culco, āre (de u. [[calco]]), [[niedertreten]], Plin. 17, 61. Tert. apol. 46: übtr., [[niederschlagen]], Stat. Theb. 1, 623. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=deculco, as, are. :: [[䠕]]。[[踐踏]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:15, 12 June 2024
Latin > English
deculco deculcare, deculcavi, deculcatus V TRANS :: tread down, crush with the feet; trample upon (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
dē-culco: āre,
I v. a., to tread down, trample upon (post-Aug. and rare): bacas in qualo pedibus, Plin. 17, 10, 11, § 61: aspros molares, Stat. Th. 1, 362; Tert. Apol. 46.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēculcō, āre (de, calco), tr., fouler, presser : Plin. 17, 61 ; [fig.] Stat. Th. 1, 622.
Latin > German (Georges)
dē-culco, āre (de u. calco), niedertreten, Plin. 17, 61. Tert. apol. 46: übtr., niederschlagen, Stat. Theb. 1, 623.
