ετοιμόγεννος: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(14)
 
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=και τοιμόγεννος, -η, -ο (Μ ἑτοιμόγεννος, -η, -ον)<br />(για γυναίκες και θηλ. ζώα) η έτοιμη να γεννήσει, η επίτοκη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[έτοιμος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>γεννος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γέννα]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>καλό</i>-<i>γεννος</i>].
|mltxt=και τοιμόγεννος, -η, -ο (Μ ἑτοιμόγεννος, -η, -ον)<br />(για γυναίκες και θηλ. ζώα) η έτοιμη να γεννήσει, η επίτοκη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[έτοιμος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>γεννος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γέννα]]), [[πρβλ]]. <i>καλό</i>-<i>γεννος</i>].
}}
}}

Revision as of 08:55, 23 August 2021

Greek Monolingual

και τοιμόγεννος, -η, -ο (Μ ἑτοιμόγεννος, -η, -ον)
(για γυναίκες και θηλ. ζώα) η έτοιμη να γεννήσει, η επίτοκη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < έτοιμος + -γεννος (< γέννα), πρβλ. καλό-γεννος].