Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπιπώρωσις: Difference between revisions

From LSJ

Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily

Cicero, de Senectute
(13)
(2)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐπιπώρωσις]], ἡ (Α) [[επιπωρούμαι]]<br /><b>1.</b> [[σχηματισμός]] σκληρωμάτων, [[αποσκλήρυνση]] στην [[επιφάνεια]]<br /><b>2.</b> [[κάλος]] στο [[δέρμα]]<br /><b>3.</b> [[προεξοχή]] στις πέτρες τών νεφρών.
|mltxt=[[ἐπιπώρωσις]], ἡ (Α) [[επιπωρούμαι]]<br /><b>1.</b> [[σχηματισμός]] σκληρωμάτων, [[αποσκλήρυνση]] στην [[επιφάνεια]]<br /><b>2.</b> [[κάλος]] στο [[δέρμα]]<br /><b>3.</b> [[προεξοχή]] στις πέτρες τών νεφρών.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιπώρωσις:''' εως ἡ затвердение, огрубение (на коже), мозоль Plut.
}}
}}

Revision as of 20:36, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιπώρωσις Medium diacritics: ἐπιπώρωσις Low diacritics: επιπώρωσις Capitals: ΕΠΙΠΩΡΩΣΙΣ
Transliteration A: epipṓrōsis Transliteration B: epipōrōsis Transliteration C: epiporosis Beta Code: e)pipw/rwsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A formation of a callus, -ωσιν ποιεῖσθαι Id.Art.14; -ώσιες ἄρθρων γίγνονται Aret.SD2.12.    2. callus, Placit.5.13.1 (pl.); of projections on renal stones, Aret.SD2.3.

German (Pape)

[Seite 974] ἡ, das Verhärten auf der Oberfläche, Hippocr. u. Sp.; = dem Vorigen, Medic.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιπώρωσις: -εως, ἡ, ὁ σχηματισμὸς τύλου, Ἱππ. π. Ἄρθρ. 791: ― τύλος, callus, Πλούτ. 2. 906F, Ἀρετ. π. Αἰτ. Χρον. Παθ. 2. 3.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
calus.
Étymologie: ἐπί, πωρόω.

Greek Monolingual

ἐπιπώρωσις, ἡ (Α) επιπωρούμαι
1. σχηματισμός σκληρωμάτων, αποσκλήρυνση στην επιφάνεια
2. κάλος στο δέρμα
3. προεξοχή στις πέτρες τών νεφρών.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιπώρωσις: εως ἡ затвердение, огрубение (на коже), мозоль Plut.