3,273,446
edits
ἐμμελής: Difference between revisions
2
(4) |
(2) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐμμελής:''' -ές (ἐν, [[μέλος]]),·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ηχεί, ακούγεται ομοιόμορφα, σε [[συμφωνία]], ως προς το ρυθμό ή το [[διάστημα]], [[αρμονικός]], [[μελωδικός]], [[εύρυθμος]], [[σύμμετρος]], σε Πλούτ.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ. λέγεται για πρόσωπα, σε [[συμφωνία]], σε ρυθμό ή σε [[ομοφωνία]], [[αρμόδιος]], [[κατάλληλος]], [[ενδεδειγμένος]], [[χρήσιμος]], σε Πλάτ.· [[χαριτωμένος]], [[κομψός]], στον ίδ.<br /><b class="num">III.</b> επίρρ. <i>-λῶς</i>, Ιων. <i>-έως</i>, ομοφώνως, καταλλήλως, όπως αρμόζει, σε Σιμων., Πλάτ. | |lsmtext='''ἐμμελής:''' -ές (ἐν, [[μέλος]]),·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ηχεί, ακούγεται ομοιόμορφα, σε [[συμφωνία]], ως προς το ρυθμό ή το [[διάστημα]], [[αρμονικός]], [[μελωδικός]], [[εύρυθμος]], [[σύμμετρος]], σε Πλούτ.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ. λέγεται για πρόσωπα, σε [[συμφωνία]], σε ρυθμό ή σε [[ομοφωνία]], [[αρμόδιος]], [[κατάλληλος]], [[ενδεδειγμένος]], [[χρήσιμος]], σε Πλάτ.· [[χαριτωμένος]], [[κομψός]], στον ίδ.<br /><b class="num">III.</b> επίρρ. <i>-λῶς</i>, Ιων. <i>-έως</i>, ομοφώνως, καταλλήλως, όπως αρμόζει, σε Σιμων., Πλάτ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐμμελής:''' <b class="num">1)</b> стройный, слаженный, согласный ([[ἁρμονία]] Arst.; [[χορεία]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> размеренный, мерный ([[κίνησις]] Luc.);<br /><b class="num">3)</b> упорядоченный, благоустроенный ([[πολιτεία]] Plut.);<br /><b class="num">4)</b> благопристойный ([[ὁμιλία]] Arst.);<br /><b class="num">5)</b> миловидный, изящный (θεοαπαινίς Plat.);<br /><b class="num">6)</b> солидный, серьезный, основательный (ἐ. καὶ [[νόμιμος]] [[ἄρχων]] Plut.);<br /><b class="num">7)</b> надлежащий, приходный, подходящий (ἐπὶ τὴν χρείαν ἐ. ὁ [[λόγος]] Plut.): ἐ. ὁμιλῆσαι Plut. тонкий в обращении;<br /><b class="num">8)</b> умеренный, скромный, воздержный (ἐμμελέστατος ἀνὴρ καὶ σωφρονικώτατος Plut.);<br /><b class="num">9)</b> умеренный, небольшой, скромный ([[οὐσία]] Plat.; [[πόλις]] τῷ μεγέθει ἑτέρων ἐμμελεστέρα Arst.). | |||
}} | }} | ||