3,271,449
edits
ἀνταμείβομαι: Difference between revisions
1
(3) |
(1) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀντᾰμείβομαι:''' μέλ. <i>-ψομαι</i>, Μέσ.,<br /><b class="num">I.</b> [[ανταλλάσσω]] [[κάτι]] με [[κάτι]] [[άλλο]], <i>τί τινι</i>, σε Αρχίλ.<br /><b class="num">II.</b> με αιτ. προσ., [[ανταμείβω]], [[ανταποδίδω]], [[τιμωρώ]], στον ίδ., Αισχύλ. κ.λπ.<br /><b class="num">III.</b> ξαναπαντώ, σε Ηρόδ.· ἀντ. τι [[πρός]] τινα, σε Σοφ. | |lsmtext='''ἀντᾰμείβομαι:''' μέλ. <i>-ψομαι</i>, Μέσ.,<br /><b class="num">I.</b> [[ανταλλάσσω]] [[κάτι]] με [[κάτι]] [[άλλο]], <i>τί τινι</i>, σε Αρχίλ.<br /><b class="num">II.</b> με αιτ. προσ., [[ανταμείβω]], [[ανταποδίδω]], [[τιμωρώ]], στον ίδ., Αισχύλ. κ.λπ.<br /><b class="num">III.</b> ξαναπαντώ, σε Ηρόδ.· ἀντ. τι [[πρός]] τινα, σε Σοφ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀντᾰμείβομαι:''' <b class="num">1)</b> обмениваться (χρυσοῦ χρήματα ἀνταμείβεται καὶ χρημάτων [[χρυσός]] Heracl. ap. Plut.);<br /><b class="num">2)</b> отплачивать, возмещать, воздавать (τινα κακαῖσι ποιναῖς Aesch.; τινά τινι [[ἀντί]] τινος Arph.);<br /><b class="num">3)</b> отвечать, возражать (τοισίδε, sc. λόγοις Her.; τί τινα или πρός τινα Soph.): [[ὑμᾶς]] μὲν [[οὖν]] τοῖσδ᾽ ἀ. λόγοις Eur. так вот вам мой ответ. | |||
}} | }} | ||