Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἰϋζω: Difference between revisions

From LSJ

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
(2b)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 $2, $3 $4")
Line 1: Line 1:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἰϋζω:''' (ῑ Hom. и Pind., ῐ Soph.) (fut. ἰύξω, aor. ἴυξα)<br /><b class="num">1)</b> кричать, шуметь ([[ἄνδρες]] νομῆες ἰύζουσιν [[ἀπόπροθεν]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> издавать, испускать (ἄποτμον [[βοάν]], ὀμφάν Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> издавать жалобные вопли, вопить (ἀφωνήτῳ [[ἄχει]] Pind.): [[βοῶν]], ἰΰζων Soph. крича, вопя.
|elrutext='''ἰϋζω:''' (ῑ Hom. и Pind., ῐ Soph.) (fut. ἰύξω, aor. ἴυξα)<br /><b class="num">1)</b> [[кричать]], [[шуметь]] ([[ἄνδρες]] νομῆες ἰύζουσιν [[ἀπόπροθεν]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[издавать]], [[испускать]] (ἄποτμον [[βοάν]], ὀμφάν Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> издавать жалобные вопли, вопить (ἀφωνήτῳ [[ἄχει]] Pind.): [[βοῶν]], ἰΰζων Soph. крича, вопя.
}}
}}

Revision as of 11:25, 19 August 2022

Russian (Dvoretsky)

ἰϋζω: (ῑ Hom. и Pind., ῐ Soph.) (fut. ἰύξω, aor. ἴυξα)
1) кричать, шуметь (ἄνδρες νομῆες ἰύζουσιν ἀπόπροθεν Hom.);
2) издавать, испускать (ἄποτμον βοάν, ὀμφάν Aesch.);
3) издавать жалобные вопли, вопить (ἀφωνήτῳ ἄχει Pind.): βοῶν, ἰΰζων Soph. крича, вопя.