3,277,637
edits
ἰσόρροπος: Difference between revisions
1ab
(2b) |
(1ab) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἰσόρροπος:''' <b class="num">1)</b> находящийся в равновесии, устойчивый ([[πρᾶγμα]] τεθὲν ἐν μέσῳ Plat.; τὸ [[βάρος]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> взаимно уравновешивающийся (δυνάμεις Plat.);<br /><b class="num">3)</b> ведущийся с одинаковым для обеих сторон успехом, никому не дающий перевеса ([[ἀγών]] Aesch.; [[μάχη]] Thuc., Plut.);<br /><b class="num">4)</b> колеблющийся в обе стороны, неустойчивый, шаткий ([[ἀμφιδέξιος]] καὶ ἰ., sc. [[ψυχή]] Plut.);<br /><b class="num">5)</b> столь же сильный, равный (sc. τῷ Λακεδαιμονίων [[γένει]] Her.);<br /><b class="num">6)</b> соответствующий (ἰ. [[λόγος]] τῶν ἔργων Thuc.): τιμὴ ἰ. οὐκ ἂν γένοιτο Arst. нет достойной цены (дружеской услуге). | |elrutext='''ἰσόρροπος:''' <b class="num">1)</b> находящийся в равновесии, устойчивый ([[πρᾶγμα]] τεθὲν ἐν μέσῳ Plat.; τὸ [[βάρος]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> взаимно уравновешивающийся (δυνάμεις Plat.);<br /><b class="num">3)</b> ведущийся с одинаковым для обеих сторон успехом, никому не дающий перевеса ([[ἀγών]] Aesch.; [[μάχη]] Thuc., Plut.);<br /><b class="num">4)</b> колеблющийся в обе стороны, неустойчивый, шаткий ([[ἀμφιδέξιος]] καὶ ἰ., sc. [[ψυχή]] Plut.);<br /><b class="num">5)</b> столь же сильный, равный (sc. τῷ Λακεδαιμονίων [[γένει]] Her.);<br /><b class="num">6)</b> соответствующий (ἰ. [[λόγος]] τῶν ἔργων Thuc.): τιμὴ ἰ. οὐκ ἂν γένοιτο Arst. нет достойной цены (дружеской услуге). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ἰσόρ-ροπος, ον [[ῥοπή]]<br />[[equally]] [[balanced]], in [[equipoise]], of the [[balance]], Plat.; metaph. of [[fortune]], Aesch.; of a [[conflict]], Eur.:—c. dat. [[equally]] matched with, Hdt.; so, c. gen., in [[equipoise]] with, Thuc. | |||
}} | }} | ||