πεινήω: Difference between revisions
From LSJ
ἥλιον ἐν λέσχῃ κατεδύσαμεν → we let the sun go down in talk, we let the sun go down in conversation
(nl) |
m (Text replacement - " ’" to "’") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=πεινήω [πεῖνα] praes. contr. πεινῆ -, later ook contr. πεινᾶ -, Dor. 3 plur. πεινῶντι, inf. πεινῆν, ep. πεινήμεναι, later ook πεινᾶν, ptc. πεινῶν, ep. πεινάων, dual. πεινάοντε, Dor. dat. sing. πεινᾶντι, honger hebben; met gen..; σίτου... πεινήμεναι trek in eten hebben Od. 20.137; abs..; ὅτε | |elnltext=πεινήω [πεῖνα] praes. contr. πεινῆ -, later ook contr. πεινᾶ -, Dor. 3 plur. πεινῶντι, inf. πεινῆν, ep. πεινήμεναι, later ook πεινᾶν, ptc. πεινῶν, ep. πεινάων, dual. πεινάοντε, Dor. dat. sing. πεινᾶντι, honger hebben; met gen..; σίτου... πεινήμεναι trek in eten hebben Od. 20.137; abs..; ὅτε δὴ’ πείνων βάδην toen ze langzaam honger kregen Aristoph. Ach. 535; overdr. hongeren naar, verlangen naar; met gen..; πεινήσας χρημάτων hongerig naar geld Xen. Cyr. 8.3.39; met acc.. οἱ πεινῶντες... τὴν δικαιοσύνην zij die hongeren naar gerechtigheid NT Mt. 5.6. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:24, 21 August 2022
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πεινήω [πεῖνα] praes. contr. πεινῆ -, later ook contr. πεινᾶ -, Dor. 3 plur. πεινῶντι, inf. πεινῆν, ep. πεινήμεναι, later ook πεινᾶν, ptc. πεινῶν, ep. πεινάων, dual. πεινάοντε, Dor. dat. sing. πεινᾶντι, honger hebben; met gen..; σίτου... πεινήμεναι trek in eten hebben Od. 20.137; abs..; ὅτε δὴ’ πείνων βάδην toen ze langzaam honger kregen Aristoph. Ach. 535; overdr. hongeren naar, verlangen naar; met gen..; πεινήσας χρημάτων hongerig naar geld Xen. Cyr. 8.3.39; met acc.. οἱ πεινῶντες... τὴν δικαιοσύνην zij die hongeren naar gerechtigheid NT Mt. 5.6.
