ἀλυσιτελῶς: Difference between revisions

From LSJ

ὁ Σιμωνίδης τὴν μὲν ζωγραφίαν ποίησιν σιωπῶσαν προσαγορεύει, τὴν δὲ ποίησιν ζωγραφίαν λαλοῦσαν → Simonides relates that a picture is a silent poem, and a poem a speaking picture | Simonides, however, calls painting inarticulate poetry and poetry articulate painting

Source
(1)
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀλῡσῐτελῶς:''' <b class="num">1)</b> без пользы ([[βιῶναι]] Xen.);<br /><b class="num">2)</b> в ущерб: γεγενημένος ἀ. Plut. ставший невыгодным или наносящий ущерб.
|elrutext='''ἀλῡσῐτελῶς:'''<br /><b class="num">1)</b> без пользы ([[βιῶναι]] Xen.);<br /><b class="num">2)</b> в ущерб: γεγενημένος ἀ. Plut. ставший невыгодным или наносящий ущерб.
}}
}}

Revision as of 11:20, 10 January 2019

French (Bailly abrégé)

adv.
sans profit, avec désavantage.
Étymologie: ἀλυσιτελής.

Russian (Dvoretsky)

ἀλῡσῐτελῶς:
1) без пользы (βιῶναι Xen.);
2) в ущерб: γεγενημένος ἀ. Plut. ставший невыгодным или наносящий ущерб.