ναυπηγική: Difference between revisions
εἰς πέλαγος σπέρµα βαλεῖν καὶ γράµµατα γράψαι ἀµφότερος µόχθος τε κενὸς καὶ πρᾶξις ἄκαρπος → throwing seeds and writing letters at sea are both a vain and fruitless endeavor
(3b) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ναυπηγική:''' ἡ (sc. [[τέχνη]]) искусство кораблестроения Arst. | |elrutext='''ναυπηγική:''' ἡ (sc. [[τέχνη]]) [[искусство кораблестроения]] Arst. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[shipbuilding]]=== | |||
Basque: itsasontzigintza; Bulgarian: кораблестроене; Chinese Mandarin: 造船; Czech: loďařství; Danish: skibsbygning, skibsbyggeri; Estonian: laevaehitus; Finnish: laivanrakennus; French: [[construction navale]]; German: [[Schiffbau]], [[Schiffsbau]]; Greek: [[ναυπηγική]]; Ancient Greek: [[ναυπηγία]], [[ναυπηγίη]], [[ναυπηγική]]; Hungarian: hajógyártás, hajóépítés; Icelandic: skipasmíði; Irish: saoirseacht loinge; Italian: [[ingegneria navale]]; Japanese: 造船; Korean: 조선(造船); Latvian: kuģubūve; Macedonian: бродоградба; Norwegian Bokmål: skipsbygging; Nynorsk: skipsbygging; Polish: okrętownictwo; Russian: [[судостроение]], [[кораблестроение]]; Swedish: skeppsbyggnad; Ukrainian: суднобудування, кораблебудування; Vietnamese: nghề đóng tàu; Yiddish: שיפֿבױערײַ | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:02, 10 November 2023
Russian (Dvoretsky)
ναυπηγική: ἡ (sc. τέχνη) искусство кораблестроения Arst.
Translations
shipbuilding
Basque: itsasontzigintza; Bulgarian: кораблестроене; Chinese Mandarin: 造船; Czech: loďařství; Danish: skibsbygning, skibsbyggeri; Estonian: laevaehitus; Finnish: laivanrakennus; French: construction navale; German: Schiffbau, Schiffsbau; Greek: ναυπηγική; Ancient Greek: ναυπηγία, ναυπηγίη, ναυπηγική; Hungarian: hajógyártás, hajóépítés; Icelandic: skipasmíði; Irish: saoirseacht loinge; Italian: ingegneria navale; Japanese: 造船; Korean: 조선(造船); Latvian: kuģubūve; Macedonian: бродоградба; Norwegian Bokmål: skipsbygging; Nynorsk: skipsbygging; Polish: okrętownictwo; Russian: судостроение, кораблестроение; Swedish: skeppsbyggnad; Ukrainian: суднобудування, кораблебудування; Vietnamese: nghề đóng tàu; Yiddish: שיפֿבױערײַ
