depravate: Difference between revisions

From LSJ

Ἤθους δὲ βάσανός ἐστιν ἀνθρώποις χρόνος → Est moris explorator humani dies → Des menschlichen Charakters Wetzstein ist die Zeit

Menander, Monostichoi, 219
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=depravate ADV :: perversely, wrongly
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dēprāvātē</b>:<br /><b>I</b> adv., [[perversely]], [[wrongly]], v. [[depravo]] fin.<br /><b>dēprāvātē</b>:<br /><b>I</b> adv., [[perversely]], [[wrongly]]: [[neque]] [[depravate]] judicare [[neque]] [[corrupte]], Cic. Fin. 1, 21, 71.
|lshtext=<b>dēprāvātē</b>:<br /><b>I</b> adv., [[perversely]], [[wrongly]], v. [[depravo]] fin.<br /><b>dēprāvātē</b>:<br /><b>I</b> adv., [[perversely]], [[wrongly]]: [[neque]] [[depravate]] judicare [[neque]] [[corrupte]], Cic. Fin. 1, 21, 71.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=dēprāvātē, Adv. ([[depravo]]), [[verkehrt]], [[unrichtig]], de quibus [[neque]] [[depravate]] iudicant [[neque]] [[corrupte]], Cic. de fin. 1. 71.
|georg=dēprāvātē, Adv. ([[depravo]]), [[verkehrt]], [[unrichtig]], de quibus [[neque]] [[depravate]] iudicant [[neque]] [[corrupte]], Cic. de fin. 1. 71.
}}
{{LaEn
|lnetxt=depravate ADV :: perversely, wrongly
}}
}}

Revision as of 12:00, 19 October 2022

Latin > English

depravate ADV :: perversely, wrongly

Latin > English (Lewis & Short)

dēprāvātē:
I adv., perversely, wrongly, v. depravo fin.
dēprāvātē:
I adv., perversely, wrongly: neque depravate judicare neque corrupte, Cic. Fin. 1, 21, 71.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēprāvātē (depravatus), de travers, mal : Cic. Fin. 1, 71.

Latin > German (Georges)

dēprāvātē, Adv. (depravo), verkehrt, unrichtig, de quibus neque depravate iudicant neque corrupte, Cic. de fin. 1. 71.