coemeterium: Difference between revisions
From LSJ
πᾶσιν ἡμῖν κατθανεῖν ὀφείλεται → death is a debt which every one of us must pay
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=coemeterium coemeterii N N :: cemetery | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>coemētērĭum</b>: ii, n., = [[κοιμητήριον]] (a sleeping - [[chamber]]; [[hence]]),<br /><b>I</b> a churchyard, [[cemetery]], burying-[[ground]] (eccl. Lat.), Tert. Anim. 51 al. | |lshtext=<b>coemētērĭum</b>: ii, n., = [[κοιμητήριον]] (a sleeping - [[chamber]]; [[hence]]),<br /><b>I</b> a churchyard, [[cemetery]], burying-[[ground]] (eccl. Lat.), Tert. Anim. 51 al. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=coemētērium, ī, n. ([[κοιμητήριον]], [[Ruhestätte]], dah.) der [[Kirchhof]], [[Gottesacker]], Eccl. – / Vulgäre Nbf. cīmītērium (wov. franz. cimetière), Cypr. ep. 80, 1. | |georg=coemētērium, ī, n. ([[κοιμητήριον]], [[Ruhestätte]], dah.) der [[Kirchhof]], [[Gottesacker]], Eccl. – / Vulgäre Nbf. cīmītērium (wov. franz. cimetière), Cypr. ep. 80, 1. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:45, 19 October 2022
Latin > English
coemeterium coemeterii N N :: cemetery
Latin > English (Lewis & Short)
coemētērĭum: ii, n., = κοιμητήριον (a sleeping - chamber; hence),
I a churchyard, cemetery, burying-ground (eccl. Lat.), Tert. Anim. 51 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cœmētērĭum, ĭī, n. (κοιμητήριον), cimetière : Tert. Anim. 51.
Latin > German (Georges)
coemētērium, ī, n. (κοιμητήριον, Ruhestätte, dah.) der Kirchhof, Gottesacker, Eccl. – / Vulgäre Nbf. cīmītērium (wov. franz. cimetière), Cypr. ep. 80, 1.
