elamentabilis: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=elamentabilis elamentabilis, elamentabile ADJ :: very lamentable
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ē-lāmentābĭlis</b>: e, adj.,<br /><b>I</b> [[very]] [[lamentable]]: [[gemitus]], Cic. Tusc. 2, 24, 57 Mos. N. cr.
|lshtext=<b>ē-lāmentābĭlis</b>: e, adj.,<br /><b>I</b> [[very]] [[lamentable]]: [[gemitus]], Cic. Tusc. 2, 24, 57 Mos. N. cr.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ēlāmentābilis, e, aufjammernd, [[voll]] Wehklagen, [[ille]] [[gemitus]] [[elamentabilis]], Cic. Tusc. 2, 57 M.
|georg=ēlāmentābilis, e, aufjammernd, [[voll]] Wehklagen, [[ille]] [[gemitus]] [[elamentabilis]], Cic. Tusc. 2, 57 M.
}}
{{LaEn
|lnetxt=elamentabilis elamentabilis, elamentabile ADJ :: very lamentable
}}
}}

Revision as of 12:15, 19 October 2022

Latin > English

elamentabilis elamentabilis, elamentabile ADJ :: very lamentable

Latin > English (Lewis & Short)

ē-lāmentābĭlis: e, adj.,
I very lamentable: gemitus, Cic. Tusc. 2, 24, 57 Mos. N. cr.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēlāmentābĭlis, e, lamentable, plein de lamentations : Cic. Tusc. 2, 57.

Latin > German (Georges)

ēlāmentābilis, e, aufjammernd, voll Wehklagen, ille gemitus elamentabilis, Cic. Tusc. 2, 57 M.