ampullaceus: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ampullaceus ampullacea, ampullaceum ADJ :: of/used for an ampulla/jar/bottle; shaped like an ampulla, big-bellied
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ampullācĕus</b>: a, um, adj. [[ampulla]],<br /><b>I</b> in the form of a [[flask]], [[big]]-bellied: a collo ampullacea (pira) appellant, a tankardpear, Plin. 15, 15, 16, § 55; so Col. 8, 2, 15.
|lshtext=<b>ampullācĕus</b>: a, um, adj. [[ampulla]],<br /><b>I</b> in the form of a [[flask]], [[big]]-bellied: a collo ampullacea (pira) appellant, a tankardpear, Plin. 15, 15, 16, § 55; so Col. 8, 2, 15.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ampullāceus, a, um ([[ampulla]]), I) flaschenförmig, kolbenförmig, pira a collo ampullacea, Plin. 15, 55. – II) [[von]] [[einer]] (ledernen) [[Flasche]] herrührend, [[corium]], Col. 8, 2, 15.
|georg=ampullāceus, a, um ([[ampulla]]), I) flaschenförmig, kolbenförmig, pira a collo ampullacea, Plin. 15, 55. – II) [[von]] [[einer]] (ledernen) [[Flasche]] herrührend, [[corium]], Col. 8, 2, 15.
}}
{{LaEn
|lnetxt=ampullaceus ampullacea, ampullaceum ADJ :: of/used for an ampulla/jar/bottle; shaped like an ampulla, big-bellied
}}
}}

Revision as of 08:35, 19 October 2022

Latin > English

ampullaceus ampullacea, ampullaceum ADJ :: of/used for an ampulla/jar/bottle; shaped like an ampulla, big-bellied

Latin > English (Lewis & Short)

ampullācĕus: a, um, adj. ampulla,
I in the form of a flask, big-bellied: a collo ampullacea (pira) appellant, a tankardpear, Plin. 15, 15, 16, § 55; so Col. 8, 2, 15.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ampullācĕus, a, um, fait en forme de fiole : Plin. 15, 55.

Latin > German (Georges)

ampullāceus, a, um (ampulla), I) flaschenförmig, kolbenförmig, pira a collo ampullacea, Plin. 15, 55. – II) von einer (ledernen) Flasche herrührend, corium, Col. 8, 2, 15.