navifragus: Difference between revisions
From LSJ
Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=navifragus navifraga, navifragum ADJ :: shipwrecking | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>nāvĭfrăgus</b>: a, um, adj. [[navis]]-[[frango]],<br /><b>I</b> causing shipwrecks, [[dangerous]] ([[poet]].): navifragum [[Scylaceum]], Verg. A. 3, 553: [[fretum]], Ov. M. 14, 6: saxa, Stat. Th. 5, 415; cf. [[naufragus]], I. B. | |lshtext=<b>nāvĭfrăgus</b>: a, um, adj. [[navis]]-[[frango]],<br /><b>I</b> causing shipwrecks, [[dangerous]] ([[poet]].): navifragum [[Scylaceum]], Verg. A. 3, 553: [[fretum]], Ov. M. 14, 6: saxa, Stat. Th. 5, 415; cf. [[naufragus]], I. B. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=nāvifragus, a, um ([[navis]] u. [[frango]]), Schiffe zerschmetternd, zerschellend, [[Scylaceum]], Verg. Aen. 3, 553: [[fretum]], die sizilische [[Meerenge]] [[mit]] Szylla u. [[Charybdis]], Ov. [[met]]. 14, 6: saxa, Stat. Theb. 5, 415. | |georg=nāvifragus, a, um ([[navis]] u. [[frango]]), Schiffe zerschmetternd, zerschellend, [[Scylaceum]], Verg. Aen. 3, 553: [[fretum]], die sizilische [[Meerenge]] [[mit]] Szylla u. [[Charybdis]], Ov. [[met]]. 14, 6: saxa, Stat. Theb. 5, 415. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:00, 19 October 2022
Latin > English
navifragus navifraga, navifragum ADJ :: shipwrecking
Latin > English (Lewis & Short)
nāvĭfrăgus: a, um, adj. navis-frango,
I causing shipwrecks, dangerous (poet.): navifragum Scylaceum, Verg. A. 3, 553: fretum, Ov. M. 14, 6: saxa, Stat. Th. 5, 415; cf. naufragus, I. B.
Latin > French (Gaffiot 2016)
nāvĭfrăgus,¹⁶ a, um (navis, frango), qui brise les vaisseaux, qui fait faire naufrage, orageux : Virg. En. 3, 553 ; Ov. M. 14, 6 ; Tr. 5, 8, 11.
Latin > German (Georges)
nāvifragus, a, um (navis u. frango), Schiffe zerschmetternd, zerschellend, Scylaceum, Verg. Aen. 3, 553: fretum, die sizilische Meerenge mit Szylla u. Charybdis, Ov. met. 14, 6: saxa, Stat. Theb. 5, 415.
