trifarius: Difference between revisions

From LSJ

φιλοτιμία καλεῖ τέχν' ὑπερόντα κτλ. → ambition for honor is calling superior sons ... (Inscription on church wall, Constantinople)

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=trifarius trifaria, trifarium ADJ :: three-fold
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>trĭfārĭus</b>: a, um, adj. [[τριφάσιος]],<br /><b>I</b> of [[three]] sorts or ways, threefold, [[triple]] (postclass.): [[causa]] morborum omnium, App. Mag. p. 305, 38: [[genus]], Sol. 27: linguae, Cassiod. Var. 5, 40 med.: vestigia numerorum in corporibus trifaria, Claud. Mam. Stat. An. 3.
|lshtext=<b>trĭfārĭus</b>: a, um, adj. [[τριφάσιος]],<br /><b>I</b> of [[three]] sorts or ways, threefold, [[triple]] (postclass.): [[causa]] morborum omnium, App. Mag. p. 305, 38: [[genus]], Sol. 27: linguae, Cassiod. Var. 5, 40 med.: vestigia numerorum in corporibus trifaria, Claud. Mam. Stat. An. 3.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=trifārius, a, um ([[ter]] u. [[for]], [[analog]] dem griech. [[τριφάσιος]]), [[dreifach]], [[dreierlei]], Apul. apol. 49. Cassiod. var. 5, 40, 5. Claud. Mam. de stat. anim. 2, 3, 6. Fulg. contin. Verg. p. 147, 5 M.
|georg=trifārius, a, um ([[ter]] u. [[for]], [[analog]] dem griech. [[τριφάσιος]]), [[dreifach]], [[dreierlei]], Apul. apol. 49. Cassiod. var. 5, 40, 5. Claud. Mam. de stat. anim. 2, 3, 6. Fulg. contin. Verg. p. 147, 5 M.
}}
{{LaEn
|lnetxt=trifarius trifaria, trifarium ADJ :: three-fold
}}
}}

Revision as of 15:40, 19 October 2022

Latin > English

trifarius trifaria, trifarium ADJ :: three-fold

Latin > English (Lewis & Short)

trĭfārĭus: a, um, adj. τριφάσιος,
I of three sorts or ways, threefold, triple (postclass.): causa morborum omnium, App. Mag. p. 305, 38: genus, Sol. 27: linguae, Cassiod. Var. 5, 40 med.: vestigia numerorum in corporibus trifaria, Claud. Mam. Stat. An. 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

trĭfārius, a, um, qui a trois parties : Apul. Apol. 49 || triple : Cassiod. Var. 5, 40.

Latin > German (Georges)

trifārius, a, um (ter u. for, analog dem griech. τριφάσιος), dreifach, dreierlei, Apul. apol. 49. Cassiod. var. 5, 40, 5. Claud. Mam. de stat. anim. 2, 3, 6. Fulg. contin. Verg. p. 147, 5 M.