μύσταξ: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mystaks
|Transliteration C=mystaks
|Beta Code=mu/stac
|Beta Code=mu/stac
|Definition=ᾰκος, ὁ, Dor. and Lacon. for <b class="b3">μάσταξ</b>, and always masc., whereas <b class="b3">μάσταξ</b> is fem.:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[upper lip]] or [[moustache]], <span class="bibl">Stratt.65</span>, <span class="bibl">Eub. 113</span>, <span class="bibl">Theoc.14.4</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ki.</span>19.24(25)</span>; the Spartan Ephors on coming into office issued an edict, <b class="b3">κείρεσθαι τὸν μύστακα καὶ προσέχειν τοῖς νόμοις</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>539</span>.</span>
|Definition=ᾰκος, ὁ, Dor. and Lacon. for [[μάσταξ]], and always masc., whereas [[μάσταξ]] is fem.:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[upper lip]] or [[moustache]], <span class="bibl">Stratt.65</span>, <span class="bibl">Eub. 113</span>, <span class="bibl">Theoc.14.4</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ki.</span>19.24(25)</span>; the Spartan Ephors on coming into office issued an edict, <b class="b3">κείρεσθαι τὸν μύστακα καὶ προσέχειν τοῖς νόμοις</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>539</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=-ακος<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[upper lip]], [[moustache]] (Stratt., Eub., Theoc., LXX), Dor. a. Lacon. word (cf. Arist. Fr. 539).<br />Other forms: <b class="b3">μύττακες μυκαί</b> (cod. <b class="b3">μύκαι</b>). <b class="b3">Σικελοί</b>. <b class="b3">Ἴωνες</b> (leg. <b class="b3">Λάκ-</b>) <b class="b3">πώγωνα</b> H. On <b class="b3">βύσταξ</b> s. below.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Acc. to Ehrlich KZ 41, 288 and Güntert Reimwortbildungen 128 transformation of <b class="b3">μάσταξ</b> [[mouth]] after the rare <b class="b3">βύσταξ</b> [[moustache]] (Antiph.), which has itself been explained as an innovation, s. s.v. but see below). Frisk proposes a cross of <b class="b3">μάσταξ</b> with <b class="b3">μύλλον</b> [[lip]] (s. v.) "beside other popular words with sound-imitating <b class="b3">μῦ</b>"; cf. Chantraine Form. 377 (wit Johansson IF 14, 333). - The variation <b class="b3">μ-</b>\/<b class="b3">β-</b>, and <b class="b3">μύττακες</b>, proves Pre-Greek origin; Fur. 218, 304.
|etymtx=-ακος<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[upper lip]], [[moustache]] (Stratt., Eub., Theoc., LXX), Dor. a. Lacon. word (cf. Arist. Fr. 539).<br />Other forms: <b class="b3">μύττακες μυκαί</b> (cod. [[μύκαι]]). [[Σικελοί]]. [[Ἴωνες]] (leg. <b class="b3">Λάκ-</b>) [[πώγωνα]] H. On [[βύσταξ]] s. below.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Acc. to Ehrlich KZ 41, 288 and Güntert Reimwortbildungen 128 transformation of [[μάσταξ]] [[mouth]] after the rare [[βύσταξ]] [[moustache]] (Antiph.), which has itself been explained as an innovation, s. s.v. but see below). Frisk proposes a cross of [[μάσταξ]] with [[μύλλον]] [[lip]] (s. v.) "beside other popular words with sound-imitating [[μῦ]]"; cf. Chantraine Form. 377 (wit Johansson IF 14, 333). - The variation <b class="b3">μ-</b>\/<b class="b3">β-</b>, and [[μύττακες]], proves Pre-Greek origin; Fur. 218, 304.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj