3,277,206
edits
(CSV import) |
|||
Line 42: | Line 42: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κοῦφος''': {koũphos}<br />'''Meaning''': [[leicht]], [[von geringer Schwere]], [[leichtbeweglich]], [[gehaltlos]], [[nichtig]], [[leer]] (seit Ν 158 und θ 201: κοῦφα bzw. κουφότερον als Adv.); zur Bed. Treu Von Homer zur Lyrik 76 usw. (s. Wortreg.).<br />'''Composita''' : Wenige Kompp., z. B. [[κουφόνοος]] [[leichtsinnig]] (Trag., sp. Prosa), [[ὑπόκουφος]] [[etwas leicht]] (Dsk., Plu.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[κουφοτής]] f. [[Leichtigkeit]] (Hp., Pl. usw.; Akzent nach βαρυτής, Wackernagel Gött. Nachr. 1909, 59 = Kl. Schr. 2, 1117, Schwyzer 382); κουφεῖαι pl. etwa [[Topfscherben]], [[Schutt]]? (''PTeb''. 5, 199; II<sup>a</sup>; κοῦφον [[κεράμιον]] auch ‘[leeres] Gefäß’); ngr. (ἀγριο-)κουφίτης m. Pflanzenname, [[Erdrauch]], [[Fumaria]] (Redard Les noms grecs en -της 68 u. 73). Denominativum [[κουφίζω]] [[erleichtern]], [[aufheben]], [[tilgen]] (Hp., att. usw.), selten intr. [[leicht sein]] (Hes. ''Op''. 463, Hp., Trag.), mit [[κούφισις]] (Th. u. a.), -ισμα (E. u. a.), -ισμός (hell. u. sp.) [[Erleichterung]]; [[κουφιστήρ]] [[Polster]] (um den Druck zu erleichtern; Mediz.); [[κουφιστικός]] [[erleichternd]] (Arist. u. a.).<br />'''Etymology''' : Isoliert, aber trotzdem wohl altererbt. Wertlose Vermutungen über die Etymologie sind bei Osthoff MU 6, 17f. und bei Bq notiert. Die Hochstufe des Stammes und die Barytonese fallen bei einem Adj. auf (Schwyzer 459); eig. adjektiviertes Subst.? — Durch [[κοῦφος]] wurden die alten [[ἐλαχύς]], [[ἐλαφρός]] teilweise ersetzt bzw. zurückgedrängt, ein Umstand, der für die Bedeutungsentwicklung dieser Wörter nicht ohne Belang war.<br />'''Page''' 1,936 | |ftr='''κοῦφος''': {koũphos}<br />'''Meaning''': [[leicht]], [[von geringer Schwere]], [[leichtbeweglich]], [[gehaltlos]], [[nichtig]], [[leer]] (seit Ν 158 und θ 201: κοῦφα bzw. κουφότερον als Adv.); zur Bed. Treu Von Homer zur Lyrik 76 usw. (s. Wortreg.).<br />'''Composita''' : Wenige Kompp., z. B. [[κουφόνοος]] [[leichtsinnig]] (Trag., sp. Prosa), [[ὑπόκουφος]] [[etwas leicht]] (Dsk., Plu.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[κουφοτής]] f. [[Leichtigkeit]] (Hp., Pl. usw.; Akzent nach βαρυτής, Wackernagel Gött. Nachr. 1909, 59 = Kl. Schr. 2, 1117, Schwyzer 382); κουφεῖαι pl. etwa [[Topfscherben]], [[Schutt]]? (''PTeb''. 5, 199; II<sup>a</sup>; κοῦφον [[κεράμιον]] auch ‘[leeres] Gefäß’); ngr. (ἀγριο-)κουφίτης m. Pflanzenname, [[Erdrauch]], [[Fumaria]] (Redard Les noms grecs en -της 68 u. 73). Denominativum [[κουφίζω]] [[erleichtern]], [[aufheben]], [[tilgen]] (Hp., att. usw.), selten intr. [[leicht sein]] (Hes. ''Op''. 463, Hp., Trag.), mit [[κούφισις]] (Th. u. a.), -ισμα (E. u. a.), -ισμός (hell. u. sp.) [[Erleichterung]]; [[κουφιστήρ]] [[Polster]] (um den Druck zu erleichtern; Mediz.); [[κουφιστικός]] [[erleichternd]] (Arist. u. a.).<br />'''Etymology''' : Isoliert, aber trotzdem wohl altererbt. Wertlose Vermutungen über die Etymologie sind bei Osthoff MU 6, 17f. und bei Bq notiert. Die Hochstufe des Stammes und die Barytonese fallen bei einem Adj. auf (Schwyzer 459); eig. adjektiviertes Subst.? — Durch [[κοῦφος]] wurden die alten [[ἐλαχύς]], [[ἐλαφρός]] teilweise ersetzt bzw. zurückgedrängt, ein Umstand, der für die Bedeutungsentwicklung dieser Wörter nicht ohne Belang war.<br />'''Page''' 1,936 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[active]], [[easy]], [[flitting]], [[light]], [[nimble]], [[not serious]] | |||
}} | }} |