Περικλέης: Difference between revisions

From LSJ

κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "d’" to "d'")
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῆς, έους, εῖ, έα (ὁ) :<br />Périclès, <i>homme d’État et orateur athénien</i>.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[κλέος]].
|btext=-ῆς, έους, εῖ, έα (ὁ) :<br />Périclès, <i>homme d'État et orateur athénien</i>.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[κλέος]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 11:10, 23 August 2022

French (Bailly abrégé)

-ῆς, έους, εῖ, έα (ὁ) :
Périclès, homme d'État et orateur athénien.
Étymologie: περί, κλέος.

Russian (Dvoretsky)

Περικλέης: стяж. Περικλῆς, έους ὁ Перикл
1) сын Ксантиппа, афинский государственный деятель, ум. в 429 г. до н. э. Her., Thuc. etc.;
2) сын предыдущего, один из афинских полководцев в битве при Аргинусах, казнен в 406 г. до н. э. Xen.

Translations

af: Perikles; als: Perikles; an: Pericles; ar: بريكليس; arz: بريكليس; ast: Pericles; az: Perikl; be: Перыкл; bg: Перикъл; bn: পেরিক্লিস; br: Perikles; bs: Periklo; ca: Pèricles; cs: Periklés; cy: Pericles; da: Perikles; de: Perikles; el: Περικλής; en: Pericles; eo: Periklo; es: Pericles; et: Perikles; eu: Perikles; fa: پریکلس; fi: Perikles; fr: Périclès; fy: Perikles; ga: Peiricléas; gcr: Périklès; gl: Pericles; he: פריקלס; hr: Periklo; ht: Pericles; hu: Periklész; hy: Պերիկլես; id: Perikles; is: Períkles; it: Pericle; ja: ペリクレス; ka: პერიკლე; kk: Перикл; ko: 페리클레스; ksh: Perikles; ky: Перикл; la: Pericles; lij: Pericle; lt: Periklis; lv: Perikls; mg: Pericles; mk: Перикле; ml: പെരിക്ലിസ്; ms: Perikles; nl: Perikles; nn: Perikles; no: Perikles; oc: Pericles; olo: Perikles; pl: Perykles; pms: Péricle; pnb: پیری کلیز; pt: Péricles; ro: Pericle; ru: Перикл; scn: Pèricli; sd: پيريڪلس; sh: Perikle; simple: Pericles; sk: Perikles; sl: Periklej; sq: Perikliu; sr: Перикле; sv: Perikles; th: เพริคลีส; tl: Perikles; tr: Perikles; uk: Перикл; ur: پیری کلیز; uz: Perikl; vi: Perikles; war: Pericles; wuu: 伯里克利; yo: Pericles; zh_classical: 伯里克利; zh_yue: 伯里克里斯; zh: 伯里克利