anchor: Difference between revisions
Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα, τοῦ Πατρός καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. → For thine is the kingdom, and the power, and the glory, of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit forever and ever. Amen.
(Woodhouse 2) |
(CSV3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_29.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_29.jpg}}]]'''subs.''' | ||
P. and V. [[ἄγκυρα]], ἡ. | |||
<b class="b2">At anchor</b>: P. and V. ἐπʼ ἀγκύρας. | |||
<b class="b2">Bring to anchor</b>, v. trans.: P. and V. ὁρμίζειν; see [[anchor]] (verb). | |||
<b class="b2">Come to anchor</b>, v. intrans.: P. and V. ὁρμίζεσθαι, P. προσορμίζεσθαι. | |||
<b class="b2">Drop anchor</b>: P. ἄγκυραν ἀφιέναι (Xen.), V. ἄγκυραν μεθιέναι. | |||
<b class="b2">Lie at anehor</b>: P. and V. ὁρμεῖν. | |||
<b class="b2">Lie at anchor opposite</b>: P. ἀνθορμεῖν (dat.). | |||
<b class="b2">Ride at anchor</b>: P. and V. ὀχεῖσθαι. | |||
<b class="b2">Riding at anchor</b>, subs.: V. [[ἀγκυρουχία]], ἡ (Aesch., ''Supp.'' 766). | |||
<b class="b2">Weigh anchor, put out to sea</b>: P. and V. ἀνάγεσθαι, ἐξανάγεσθαι, V. ναῦν ἀφορμίζεσθαι, P. ἐξορμεῖν; see [[put out]]. | |||
<b class="b2">The sailors weighed the ship's anchor</b>: V. ναῦται δʼ ἐμήρυσαντο νηὸς ἰσχάδα (Soph., <b class="b2">Frag.</b>). | |||
'''v. trans.''' | |||
P. and V. ὁρμίζειν. V. intrans. P. and V. ὁρμίζεσθαι, P. καθορμίζεσθαι, ἐφορμίζεσθαι. | |||
<b class="b2">Anchor in front of</b>, v. trans.: P. προορμίζειν (ναῦν) πρό (gen.). | |||
<b class="b2">Anchor round</b>, v. intrans.: P. περιορμεῖν (absol.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:20, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. and V. ἄγκυρα, ἡ.
At anchor: P. and V. ἐπʼ ἀγκύρας.
Bring to anchor, v. trans.: P. and V. ὁρμίζειν; see anchor (verb).
Come to anchor, v. intrans.: P. and V. ὁρμίζεσθαι, P. προσορμίζεσθαι.
Drop anchor: P. ἄγκυραν ἀφιέναι (Xen.), V. ἄγκυραν μεθιέναι.
Lie at anehor: P. and V. ὁρμεῖν.
Lie at anchor opposite: P. ἀνθορμεῖν (dat.).
Ride at anchor: P. and V. ὀχεῖσθαι.
Riding at anchor, subs.: V. ἀγκυρουχία, ἡ (Aesch., Supp. 766).
Weigh anchor, put out to sea: P. and V. ἀνάγεσθαι, ἐξανάγεσθαι, V. ναῦν ἀφορμίζεσθαι, P. ἐξορμεῖν; see put out.
The sailors weighed the ship's anchor: V. ναῦται δʼ ἐμήρυσαντο νηὸς ἰσχάδα (Soph., Frag.).
v. trans.
P. and V. ὁρμίζειν. V. intrans. P. and V. ὁρμίζεσθαι, P. καθορμίζεσθαι, ἐφορμίζεσθαι.
Anchor in front of, v. trans.: P. προορμίζειν (ναῦν) πρό (gen.).
Anchor round, v. intrans.: P. περιορμεῖν (absol.).
