Sagitta: Difference between revisions

From LSJ

οὐ λήψει τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου ἐπὶ ματαίω → thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
Line 4: Line 4:
|gf=(2) <b>Săgitta</b>,¹⁴ æ, m., surnom : Tac. H. 4, 49 ; 4, 44.
|gf=(2) <b>Săgitta</b>,¹⁴ æ, m., surnom : Tac. H. 4, 49 ; 4, 44.
}}
}}
==Translations==
{{trml
af: Pyl; ar: السهم; ast: Sagitta; az: Ox; ba: Уҡ; be_x_old: Страла; be: Страла; bg: Стрела; br: Saezh; bs: Strelica; ca: Constel·lació de la Sageta; cdo: Tiĕng-ciéng-cô̤; co: Sagitta; cs: Souhvězdí Šípu; da: Pilen; de: Pfeil; diq: Sagitta; el: Βέλος; en: Sagitta; eo: Sago; es: Sagitta; et: Nool; eu: Sagitta; fa: پیکان; fi: Nuoli; frr: Piil; fr: Flèche; ga: An tSaighead; gl: Sagitta; hak: Thiên-chien-chho; he: חץ; hr: Strjelica; hu: Nyíl csillagkép; hy: Աղեղ; id: Sagitta; it: Freccia; ja: や座; jv: Sagitta; ka: ისრის თანავარსკვლავედი; ko: 화살자리; kw: Sagitta; la: Sagitta; lb: Sagitta; lt: Strėlė; lv: Bulta; mk: Стрела; ml: ശരം; ms: Panah; my: ဆာဂျီတာ; nl: Pijl; nn: Pila; no: Pilen; pl: Gwiazdozbiór Strzały; pnb: تیر تارہ چرمٹ; pt: Sagitta; ro: Săgeata; ru: Стрела; sah: Ох; sh: Strelica; simple: Sagitta; sk: Šíp; sl: Puščica; sr: Стрела; sv: Pilen; sw: Sagita; th: กลุ่มดาวลูกธนู; tr: Sagitta; uk: Стріла; ur: پیکان; uz: Oʻq; vi: Thiên Tiễn; war: Sagitta; wuu: 天箭座; zh_min_nan: Thian-chìⁿ-chō; zh_yue: 天箭座; zh: 天箭座
|trtx=af: Pyl; ar: السهم; ast: Sagitta; az: Ox; ba: Уҡ; be_x_old: Страла; be: Страла; bg: Стрела; br: Saezh; bs: Strelica; ca: Constel·lació de la Sageta; cdo: Tiĕng-ciéng-cô̤; co: Sagitta; cs: Souhvězdí Šípu; da: Pilen; de: Pfeil; diq: Sagitta; el: Βέλος; en: Sagitta; eo: Sago; es: Sagitta; et: Nool; eu: Sagitta; fa: پیکان; fi: Nuoli; frr: Piil; fr: Flèche; ga: An tSaighead; gl: Sagitta; hak: Thiên-chien-chho; he: חץ; hr: Strjelica; hu: Nyíl csillagkép; hy: Աղեղ; id: Sagitta; it: Freccia; ja: や座; jv: Sagitta; ka: ისრის თანავარსკვლავედი; ko: 화살자리; kw: Sagitta; la: Sagitta; lb: Sagitta; lt: Strėlė; lv: Bulta; mk: Стрела; ml: ശരം; ms: Panah; my: ဆာဂျီတာ; nl: Pijl; nn: Pila; no: Pilen; pl: Gwiazdozbiór Strzały; pnb: تیر تارہ چرمٹ; pt: Sagitta; ro: Săgeata; ru: Стрела; sah: Ох; sh: Strelica; simple: Sagitta; sk: Šíp; sl: Puščica; sr: Стрела; sv: Pilen; sw: Sagita; th: กลุ่มดาวลูกธนู; tr: Sagitta; uk: Стріла; ur: پیکان; uz: Oʻq; vi: Thiên Tiễn; war: Sagitta; wuu: 天箭座; zh_min_nan: Thian-chìⁿ-chō; zh_yue: 天箭座; zh: 天箭座
}}

Revision as of 16:10, 10 September 2022

Wikipedia EN

Sagitta is a dim but distinctive constellation in the northern sky. Its name is Latin for 'arrow', not to be confused with the significantly larger constellation Sagittarius 'the archer'. It was included among the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations defined by the International Astronomical Union. Although it dates to antiquity, Sagitta has no star brighter than 3rd magnitude and has the third-smallest area of any constellation.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Săgitta,¹⁴ æ, m., surnom : Tac. H. 4, 49 ; 4, 44.

Translations

af: Pyl; ar: السهم; ast: Sagitta; az: Ox; ba: Уҡ; be_x_old: Страла; be: Страла; bg: Стрела; br: Saezh; bs: Strelica; ca: Constel·lació de la Sageta; cdo: Tiĕng-ciéng-cô̤; co: Sagitta; cs: Souhvězdí Šípu; da: Pilen; de: Pfeil; diq: Sagitta; el: Βέλος; en: Sagitta; eo: Sago; es: Sagitta; et: Nool; eu: Sagitta; fa: پیکان; fi: Nuoli; frr: Piil; fr: Flèche; ga: An tSaighead; gl: Sagitta; hak: Thiên-chien-chho; he: חץ; hr: Strjelica; hu: Nyíl csillagkép; hy: Աղեղ; id: Sagitta; it: Freccia; ja: や座; jv: Sagitta; ka: ისრის თანავარსკვლავედი; ko: 화살자리; kw: Sagitta; la: Sagitta; lb: Sagitta; lt: Strėlė; lv: Bulta; mk: Стрела; ml: ശരം; ms: Panah; my: ဆာဂျီတာ; nl: Pijl; nn: Pila; no: Pilen; pl: Gwiazdozbiór Strzały; pnb: تیر تارہ چرمٹ; pt: Sagitta; ro: Săgeata; ru: Стрела; sah: Ох; sh: Strelica; simple: Sagitta; sk: Šíp; sl: Puščica; sr: Стрела; sv: Pilen; sw: Sagita; th: กลุ่มดาวลูกธนู; tr: Sagitta; uk: Стріла; ur: پیکان; uz: Oʻq; vi: Thiên Tiễn; war: Sagitta; wuu: 天箭座; zh_min_nan: Thian-chìⁿ-chō; zh_yue: 天箭座; zh: 天箭座