hurry: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ θησαύρισμα κειμένη χάρις → Benefacta bene locata, thesaurus gravis → Ein schöner Schatz: ein Dank, den du zu Gute hast

Menander, Monostichoi, 295
(Woodhouse 3)
 
(CSV4)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_411.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_411.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_411.jpg}}]]'''subs.'''
P. and V. [[τάχος]], τό, [[σπουδή]], ἡ.
<b class="b2">In a hurry</b>: P. κατὰ σπουδήν (Thuc. 1. 93).
'''v. trans.'''
P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν, ἐπείγειν, ὁρμᾶν, P. κατεπείγειν (intrans. in Ar.).
V. intrans. P. and V. ὁρμᾶν, ὁρμᾶσθαι, ἐπείγεσθαι, ἵεσθαι (rare P.), ἀμιλλᾶσθαι (rare P.), φέρεσθαι, Ar. and V. τείνειν, ἐγκονεῖν, ταχύνειν, ᾄσσειν (also Plat. but rare P.), σπεύδειν (rare P.), V. ἐπισπεύδειν, ὀρούειν, ἀΐσσειν, θράζειν, συθῆναι (1st aor. pass. of σεύειν), σπέρχεσθαι; see also [[run]], [[rush, speed]].
<b class="b2">Foreseeing the fate to which they are hurrying</b>: P. προορώμενοι εἰς οἷα φέρονται (Thuc. 5, 111).
}}
}}

Revision as of 09:43, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 411.jpg

subs.

P. and V. τάχος, τό, σπουδή, ἡ. In a hurry: P. κατὰ σπουδήν (Thuc. 1. 93). v. trans. P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν, ἐπείγειν, ὁρμᾶν, P. κατεπείγειν (intrans. in Ar.). V. intrans. P. and V. ὁρμᾶν, ὁρμᾶσθαι, ἐπείγεσθαι, ἵεσθαι (rare P.), ἀμιλλᾶσθαι (rare P.), φέρεσθαι, Ar. and V. τείνειν, ἐγκονεῖν, ταχύνειν, ᾄσσειν (also Plat. but rare P.), σπεύδειν (rare P.), V. ἐπισπεύδειν, ὀρούειν, ἀΐσσειν, θράζειν, συθῆναι (1st aor. pass. of σεύειν), σπέρχεσθαι; see also run, rush, speed. Foreseeing the fate to which they are hurrying: P. προορώμενοι εἰς οἷα φέρονται (Thuc. 5, 111).