σοφόν: Difference between revisions

From LSJ

Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will

Menander, Monostichoi, 338
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 , $3:")
Line 1: Line 1:
{{elru
{{elru
|elrutext='''σοφόν:''' τό (тж. pl.)<br /><b class="num">1)</b> мудрость, знание: τἀπ᾽ [[ἐμοῦ]] σοφά Eur. (вся) моя мудрость, т. е. все, что я умею;<br /><b class="num">2)</b> [[мудрствование]] (τὸ σ. δ᾽ οὐ [[σοφία]] Eur.);<br /><b class="num">3)</b> дельное замечание или действие (οὐ φωνεῖς σοφά Soph.).
|elrutext='''σοφόν:''' τό (тж. pl.)<br /><b class="num">1)</b> [[мудрость]], [[знание]]: τἀπ᾽ [[ἐμοῦ]] σοφά Eur. (вся) моя мудрость, т. е. все, что я умею;<br /><b class="num">2)</b> [[мудрствование]] (τὸ σ. δ᾽ οὐ [[σοφία]] Eur.);<br /><b class="num">3)</b> дельное замечание или действие (οὐ φωνεῖς σοφά Soph.).
}}
}}

Revision as of 18:40, 19 August 2022

Russian (Dvoretsky)

σοφόν: τό (тж. pl.)
1) мудрость, знание: τἀπ᾽ ἐμοῦ σοφά Eur. (вся) моя мудрость, т. е. все, что я умею;
2) мудрствование (τὸ σ. δ᾽ οὐ σοφία Eur.);
3) дельное замечание или действие (οὐ φωνεῖς σοφά Soph.).