3,274,919
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=nomoqetw= | |Beta Code=nomoqetw= | ||
|Definition=[[νομοθετέω]], pf. <span class="sense"><span class="bld">A</span> νενομοθέτηκα <span class="bibl">Alex.126.13</span>:—[[frame laws]], [[make laws]], <span class="bibl">Lys.15.9</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>534d</span>, etc.; Λακεδαιμονίοις <span class="bibl">X.<span class="title">Ap.</span>15</span>; ταῖς μοναρχίαις <span class="bibl">Isoc.2.8</span>; περί τινος <span class="bibl">Id.11.40</span>; περί τινων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1294a37</span>; ὑπὲρ ὅλου τοῦ ἐμπορίου <span class="bibl">D.56.48</span>:—Med., [[frame laws for oneself]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>398b</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tht.</span>177e</span>, etc.:—Pass., of a state, to [[be furnished with laws]], [[have a code of laws]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>701d</span>, <span class="bibl">962e</span>, cf.<span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>7.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ordain by law]], τι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>628d</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>417b</span>; ἐναντία τῷ ὅρκῳ τοῦ δήμου ν. <span class="bibl">And.4.3</span>: c. inf., [[enact]], τῶν ζῴων ἐστὶν ἃ σέβεσθαι ἐνομοθέτησε <span class="bibl">Isoc.11.26</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1119.16</span> (iii A.D.): —in Med., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>736c</span>:—Pass., to [[be ordained by law]], Ep.Hebr.8.6; τὰ καλῶς νενομοθετημένα ἡμῖν ὑπὸ τῶν βασιλέων <span class="title">OGI</span>329.13 (Aegina, ii B.C.), cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pr.Im.</span>18</span>: impers., [[περὶ ταῦτα οὕτω σφι νενομοθέτηται]] = [[it has been so ordained by law]], <span class="bibl">Hdt.2.41</span>; ν. καλὸν [εἶναι] τὸ χαρίζεσθαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>182b</span>; ἦν νενομοθετημένον <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1319a11</span>.</span> | |Definition=[[νομοθετέω]], pf. <span class="sense"><span class="bld">A</span> νενομοθέτηκα <span class="bibl">Alex.126.13</span>:—[[frame laws]], [[make laws]], <span class="bibl">Lys.15.9</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>534d</span>, etc.; Λακεδαιμονίοις <span class="bibl">X.<span class="title">Ap.</span>15</span>; ταῖς μοναρχίαις <span class="bibl">Isoc.2.8</span>; περί τινος <span class="bibl">Id.11.40</span>; περί τινων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1294a37</span>; ὑπὲρ ὅλου τοῦ ἐμπορίου <span class="bibl">D.56.48</span>:—Med., [[frame laws for oneself]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>398b</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tht.</span>177e</span>, etc.:—Pass., of a state, to [[be furnished with laws]], [[have a code of laws]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>701d</span>, <span class="bibl">962e</span>, cf.<span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>7.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ordain by law]], τι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>628d</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>417b</span>; ἐναντία τῷ ὅρκῳ τοῦ δήμου ν. <span class="bibl">And.4.3</span>: c. inf., [[enact]], τῶν ζῴων ἐστὶν ἃ σέβεσθαι ἐνομοθέτησε <span class="bibl">Isoc.11.26</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1119.16</span> (iii A.D.): —in Med., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>736c</span>:—Pass., to [[be ordained by law]], Ep.Hebr.8.6; τὰ καλῶς νενομοθετημένα ἡμῖν ὑπὸ τῶν βασιλέων <span class="title">OGI</span>329.13 (Aegina, ii B.C.), cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pr.Im.</span>18</span>: impers., [[περὶ ταῦτα οὕτω σφι νενομοθέτηται]] = [[it has been so ordained by law]], <span class="bibl">Hdt.2.41</span>; ν. καλὸν [εἶναι] τὸ χαρίζεσθαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>182b</span>; ἦν νενομοθετημένον <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1319a11</span>.</span> | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[νομοθετῶ]] :<br /><i>f.</i> νομοθετήσω, <i>ao.</i> ἐνομοθέτησα, <i>pf.</i> νενομοθέτηκα;<br />donner des lois;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[νομοθετέομαι]], [[νομοθετοῦμαι]] se donner des lois.<br />'''Étymologie:''' [[νομοθέτης]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''νομοθετέω''': [[τίθημι]] νόμους, Λυσίας 145. 9, Πλάτ. Πολ. 534D, καὶ συχν. ἐν τοῖς Νόμ· τοῖς Λακεδαιμονίοις Ξεν. Ἀπολ. 15, κτλ.· ταῖς μοναρχίαις Ἰσοκρ. 16C· [[περί]] τινος ὁ αὐτ. 229Β· ὑπέρ τινος Δημ. 1197. 7. - Μέσ., [[τίθημι]] νόμους δι’ ἐμαυτόν, [[σχηματίζω]] νόμους, Πλάτ. Πολ. 398Β, Θεαίτ. 177Ε, κτλ.· [[περί]] τινων Ἀριστ. Πολιτικ. 3. 15, 11. - Παθ., ἐπὶ κράτους, ἔχω νόμους, ἔχω συλλογήν, [[σύστημα]] νόμων, Πλάτ. Νόμ. 962Ε, 701D. ΙΙ. μεταβ., διὰ νόμων [[ὁρίζω]], τι [[αὐτόθι]] 628D, Πολ. 417Β, πρβλ. Ἀνδοκ. 29, 14, καὶ ἴδε νομοθετητέον· - οὕτω καὶ ἐν τῷ μέσ. τύπῳ, Πλάτ. Νόμ. 736C· - Παθ., διὰ νόμου ὁρίζομαι, νομοθετοῦμαι, Λουκ. ὑπέρ τῶν Εἰκ. 18· ἀπροσ., περὶ [[ταῦτα]] οὕτω σφι νενομοθέτηται, [[οὕτως]] ἔχει ὁρισθῇ διὰ νόμου, Ἡρόδ. 2. 41· ν. καλὸν ([[εἶναι]]) τὸ χαρίζεσθαι Πλάτ. Συμπ. 182Α· νενομοθετημένον ἐστὶ Ἀριστ. Πολιτικ. 6. 4, 9. | |lstext='''νομοθετέω''': [[τίθημι]] νόμους, Λυσίας 145. 9, Πλάτ. Πολ. 534D, καὶ συχν. ἐν τοῖς Νόμ· τοῖς Λακεδαιμονίοις Ξεν. Ἀπολ. 15, κτλ.· ταῖς μοναρχίαις Ἰσοκρ. 16C· [[περί]] τινος ὁ αὐτ. 229Β· ὑπέρ τινος Δημ. 1197. 7. - Μέσ., [[τίθημι]] νόμους δι’ ἐμαυτόν, [[σχηματίζω]] νόμους, Πλάτ. Πολ. 398Β, Θεαίτ. 177Ε, κτλ.· [[περί]] τινων Ἀριστ. Πολιτικ. 3. 15, 11. - Παθ., ἐπὶ κράτους, ἔχω νόμους, ἔχω συλλογήν, [[σύστημα]] νόμων, Πλάτ. Νόμ. 962Ε, 701D. ΙΙ. μεταβ., διὰ νόμων [[ὁρίζω]], τι [[αὐτόθι]] 628D, Πολ. 417Β, πρβλ. Ἀνδοκ. 29, 14, καὶ ἴδε νομοθετητέον· - οὕτω καὶ ἐν τῷ μέσ. τύπῳ, Πλάτ. Νόμ. 736C· - Παθ., διὰ νόμου ὁρίζομαι, νομοθετοῦμαι, Λουκ. ὑπέρ τῶν Εἰκ. 18· ἀπροσ., περὶ [[ταῦτα]] οὕτω σφι νενομοθέτηται, [[οὕτως]] ἔχει ὁρισθῇ διὰ νόμου, Ἡρόδ. 2. 41· ν. καλὸν ([[εἶναι]]) τὸ χαρίζεσθαι Πλάτ. Συμπ. 182Α· νενομοθετημένον ἐστὶ Ἀριστ. Πολιτικ. 6. 4, 9. | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR |