3,258,334
edits
συμπράσσω: Difference between revisions
m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - " :" to ":") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=symprasso | |Transliteration C=symprasso | ||
|Beta Code=sumpra/ssw | |Beta Code=sumpra/ssw | ||
|Definition=Att. [[συμπράττω]], Ion. [[συμπρήσσω]] :—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[join]] or [[help in doing]], τινί τι <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>297</span> (anap.); [[σωτηρία]]ν <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>980</span>; <b class="b3">σ. τινὶ τἀγαθά</b> [[assist]] one in [[procure|procuring]] what is [[good]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1381b23</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1167a1</span>, <span class="title">IG</span>12.106.18: c. acc. rei, σ. τὰ ἄλλα <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1396</span>; ξ. τὰ πρὸς τοὺς Ἀθηναίους <span class="bibl">Th.4.74</span>; [[εἰρήνη]]ν = [[help in negotiating]], <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>7.7</span>: c. dat. pers. only, [[act with]], [[cooperate with]], <span class="bibl">Th.3.101</span>, <span class="bibl">Isoc.18.7</span>, etc.; τινὶ περί τινος <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>5.4.9</span>; ὑπέρ τινος <span class="bibl">Plb.28.7.2</span>; σ. ὥστε γενέσθαι τι <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.2.28</span>, etc.; σ. τινὶ ὅπως ἕξει <span class="bibl">Isoc.4.126</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> abs., [[lend aid]], [[cooperate]], <b class="b3">δεῖ σ' . . αὐτὸν εἰκαθόντα σ</b>. <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>1177</span>, cf. <span class="bibl">Lys.12.85</span>, etc.; <b class="b3">οἱ ξυμπράσσοντες</b> [[the confederates]], <span class="bibl">Th.4.67</span>, <span class="bibl">8.14</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>3.3.10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> intr., <b class="b3">σὺν κακῶς πράσσουσι σ. κακῶς</b> [[share in]] others' [[woe]], <span class="bibl">E.<span class="title">Heracl.</span> 27</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Med., [[assist in avenging]], συνεπρήξαντο Μενέλεῳ τὰς Ἑλένης ἁρπαγάς <span class="bibl">Hdt.5.94</span>.</span> | |Definition=Att. [[συμπράττω]], Ion. [[συμπρήσσω]]:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[join]] or [[help in doing]], τινί τι <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>297</span> (anap.); [[σωτηρία]]ν <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>980</span>; <b class="b3">σ. τινὶ τἀγαθά</b> [[assist]] one in [[procure|procuring]] what is [[good]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1381b23</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1167a1</span>, <span class="title">IG</span>12.106.18: c. acc. rei, σ. τὰ ἄλλα <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1396</span>; ξ. τὰ πρὸς τοὺς Ἀθηναίους <span class="bibl">Th.4.74</span>; [[εἰρήνη]]ν = [[help in negotiating]], <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>7.7</span>: c. dat. pers. only, [[act with]], [[cooperate with]], <span class="bibl">Th.3.101</span>, <span class="bibl">Isoc.18.7</span>, etc.; τινὶ περί τινος <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>5.4.9</span>; ὑπέρ τινος <span class="bibl">Plb.28.7.2</span>; σ. ὥστε γενέσθαι τι <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.2.28</span>, etc.; σ. τινὶ ὅπως ἕξει <span class="bibl">Isoc.4.126</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> abs., [[lend aid]], [[cooperate]], <b class="b3">δεῖ σ' . . αὐτὸν εἰκαθόντα σ</b>. <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>1177</span>, cf. <span class="bibl">Lys.12.85</span>, etc.; <b class="b3">οἱ ξυμπράσσοντες</b> [[the confederates]], <span class="bibl">Th.4.67</span>, <span class="bibl">8.14</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>3.3.10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> intr., <b class="b3">σὺν κακῶς πράσσουσι σ. κακῶς</b> [[share in]] others' [[woe]], <span class="bibl">E.<span class="title">Heracl.</span> 27</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Med., [[assist in avenging]], συνεπρήξαντο Μενέλεῳ τὰς Ἑλένης ἁρπαγάς <span class="bibl">Hdt.5.94</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||