3,274,917
edits
σμῆνος: Difference between revisions
m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0910.png Seite 910]] τό, 1) der Bienenstock, Bienenkorb; Hes. Th. 594; Arist. H. A. 9, 40 u. oft. – 2) gew. der Bienenschwarm, μελισσῶν, Aesch. Pers. 126, wie Plat. Polit. 293 d Xen. u. A., – Wespen, Ar. Vesp. 425; – übh. der [[Schwarm]] : θεῶν, Nubb. 297; νεκρῶν, Soph. frg. 693; τῶν ἡδονῶν, Plat. Rep. IX, 574 d; ἀρετῶν, Men. 72 a; ἀποικιῶν, Aristid. panath. I p. 185 Ddf. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0910.png Seite 910]] τό, 1) der Bienenstock, Bienenkorb; Hes. Th. 594; Arist. H. A. 9, 40 u. oft. – 2) gew. der Bienenschwarm, μελισσῶν, Aesch. Pers. 126, wie Plat. Polit. 293 d Xen. u. A., – Wespen, Ar. Vesp. 425; – übh. der [[Schwarm]]: θεῶν, Nubb. 297; νεκρῶν, Soph. frg. 693; τῶν ἡδονῶν, Plat. Rep. IX, 574 d; ἀρετῶν, Men. 72 a; ἀποικιῶν, Aristid. panath. I p. 185 Ddf. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''σμῆνος''': {smē̃nos}<br />'''Forms''': dor. (Theok.) σμα̃νος<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': ‘Bienenstock, -korb’ (Hes. ''Th''. 594, IG 1<sup>2</sup>, 326, 15, Pl. ''R''. 552c, Arist.), ‘Schwarm von Bienen (Wespen), Schwarm im allg.’ (A. ''Pers''. 128 [lyr.], S. ''Fr''. 897, Kom., Pl., Arist. usw.); pl. σμῆνα (Orac. ap. Plu. 2, 96b), [[σμῆναι]] (leg. -η?)· [[τῶν]] μελισσῶν οἱ κηροδόχοι, [[ἤτοι]] αἱ θῆκαι H.; als Ben. von Göttinnen (für überl. σεμναί) ''h''. ''Merc''. 552 (Feyel Rev. Arch. 1946, 5ff.)?<br />'''Composita''' : Einige Kompp., z. B. [[σμηνουργός]] m. [[Imker]] (Ael., Poll.), [[φιλόσμηνος]] ([[μέλισσα]]) [[Schwärme liebend]], [[in Schwärmen auftretend]] (Nonn.).<br />'''Derivative''': Davon [[σμηνίον]] n. Demin. [[Bienenkorb]] (Dsk.), = [[πρόπολις]] H.; -ών, -ῶνος m. [[Stand von Bienenkörben]] (Olymos I<sup>a</sup>; ζμ-), -ιών ib. (Apollon. ''Mir''.), -ηδόν [[in Schwärmen]] (Hdn. ''Epim''.).<br />'''Etymology''' : Bildung wie [[ἔθνος]], [[κτῆνος]], [[ἔρνος]], [[τέμενος]] u.a.; urspr. Bed. eher ‘(Bienen)schwarm’ als [[Bienenstock]]. Unerklärt. Abzulehnen Johansson BB 13, 119 und Bezzenberger KZ 42, 192 (s. Bq); ebenfalls Prellwitz Glotta 19, 103.<br />'''Page''' 2,749 | |ftr='''σμῆνος''': {smē̃nos}<br />'''Forms''': dor. (Theok.) σμα̃νος<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': ‘Bienenstock, -korb’ (Hes. ''Th''. 594, IG 1<sup>2</sup>, 326, 15, Pl. ''R''. 552c, Arist.), ‘Schwarm von Bienen (Wespen), Schwarm im allg.’ (A. ''Pers''. 128 [lyr.], S. ''Fr''. 897, Kom., Pl., Arist. usw.); pl. σμῆνα (Orac. ap. Plu. 2, 96b), [[σμῆναι]] (leg. -η?)· [[τῶν]] μελισσῶν οἱ κηροδόχοι, [[ἤτοι]] αἱ θῆκαι H.; als Ben. von Göttinnen (für überl. σεμναί) ''h''. ''Merc''. 552 (Feyel Rev. Arch. 1946, 5ff.)?<br />'''Composita''': Einige Kompp., z. B. [[σμηνουργός]] m. [[Imker]] (Ael., Poll.), [[φιλόσμηνος]] ([[μέλισσα]]) [[Schwärme liebend]], [[in Schwärmen auftretend]] (Nonn.).<br />'''Derivative''': Davon [[σμηνίον]] n. Demin. [[Bienenkorb]] (Dsk.), = [[πρόπολις]] H.; -ών, -ῶνος m. [[Stand von Bienenkörben]] (Olymos I<sup>a</sup>; ζμ-), -ιών ib. (Apollon. ''Mir''.), -ηδόν [[in Schwärmen]] (Hdn. ''Epim''.).<br />'''Etymology''': Bildung wie [[ἔθνος]], [[κτῆνος]], [[ἔρνος]], [[τέμενος]] u.a.; urspr. Bed. eher ‘(Bienen)schwarm’ als [[Bienenstock]]. Unerklärt. Abzulehnen Johansson BB 13, 119 und Bezzenberger KZ 42, 192 (s. Bq); ebenfalls Prellwitz Glotta 19, 103.<br />'''Page''' 2,749 | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[swarm]], [[swarm of bees]] | |woodrun=[[swarm]], [[swarm of bees]] | ||
}} | }} | ||