ἀντιπαρατείνω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ntiparatei/nw
|Beta Code=a)ntiparatei/nw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[stretch side by side]] so as [[to compare]] or [[contrast]], ἄλλον [λόγον] πρὸς αὐτὸν ἀ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>257c</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> intr., [[extend beside]], Anon.<span class="title">Geog.Comp.</span>7; and Pass. in same sense, ib.21.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[stretch side by side]] so as [[to compare]] or [[contrast]], ἄλλον [λόγον] πρὸς αὐτὸν ἀ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>257c</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> intr., [[extend beside]], Anon.<span class="title">Geog.Comp.</span>7; and Pass. in same sense, ib.21.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> tr.<br /><b class="num">1</b> [[presentar en forma paralela o equiparable a]] ἐὰν [[ἄρα]] καὶ ἐθελήσῃ πρὸς αὐτὸν (<i>sc</i>. λόγον) ἄλλον ἀντιπαρατεῖναι si es que también él desea presentar otro discurso equiparable a éste</i> Pl.<i>Phdr</i>.257c.<br /><b class="num">2</b> [[extender paralelamente]] τὴν φάλαγγα D.C.62.8.2.<br /><b class="num">II</b> intr. [[extenderse paralelamente a]] de una región que es limítrofe de otras, Anon.<i>Geog.Comp</i>.7.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=<b>1</b> étendre (des troupes) sur une ligne parallèle;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> établir en parallèle, comparer, opposer.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[παρατείνω]].
|btext=<b>1</b> étendre (des troupes) sur une ligne parallèle;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> établir en parallèle, comparer, opposer.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[παρατείνω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> tr.<br /><b class="num">1</b> [[presentar en forma paralela o equiparable a]] ἐὰν [[ἄρα]] καὶ ἐθελήσῃ πρὸς αὐτὸν (<i>sc</i>. λόγον) ἄλλον ἀντιπαρατεῖναι si es que también él desea presentar otro discurso equiparable a éste</i> Pl.<i>Phdr</i>.257c.<br /><b class="num">2</b> [[extender paralelamente]] τὴν φάλαγγα D.C.62.8.2.<br /><b class="num">II</b> intr. [[extenderse paralelamente a]] de una región que es limítrofe de otras, Anon.<i>Geog.Comp</i>.7.
}}
}}
{{grml
{{grml