3,244,152
edits
στῖφος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />masse compacte (d'hommes, de navires, <i>etc.</i>) ; <i>particul.</i> troupe de combattants massés : [[στῖφος]] ποιήσασθαι HDT former le carré <i>en parl. d'une troupe</i>.<br />'''Étymologie:''' [[στείβω]]. | |btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />masse compacte (d'hommes, de navires, <i>etc.</i>) ; <i>particul.</i> troupe de combattants massés : [[στῖφος]] ποιήσασθαι HDT former le carré <i>en parl. d'une troupe</i>.<br />'''Étymologie:''' [[στείβω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=στῖφος -εος, contr. -ους, τό [~ στείβω?] dicht opeengepakte massa of menigte, vandaar milit. (afdeling soldaten in) gesloten formatie:; τῶν ὁπλιτῶν τὸ σ. de gesloten formatie van de hoplieten Thuc. 8.92.5; στῖφος ποιεῖν een gesloten formatie vormen Hdt. 9.70.4; πολέμου στῖφος παρέχειν een gesloten oorlogsformatie vormen Aeschl. Pers. 20; van schepen. Aeschl. Pers. 366. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στῖφος:''' εος τό сомкнутый строй, боевая колонна (ὁπλιτῶν Thuc.; [[νεῶν]] Aesch.; σ. ἱππέων συντεταγμένον Xen.): τὰ στίφη τῶν πολεμίων συνταράττειν Polyb. приводить в замешательство боевые порядки неприятеля. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''στῖφος:''' εος, τό ([[στείβω]]), συμπτυγμένο ή συμπαγές στρατιωτικό [[σώμα]]· ένα στρατιωτικό [[σώμα]] [[ανδρών]] σε πυκνή [[παράταξη]], [[φάλαγγα]], [[μάζα]], [[συγκέντρωση]], σε Ηρόδ., Αισχύλ.· [[νεῶν]] [[στίφος]], πυκνή, [[συντεταγμένη]] [[παράταξη]] πλοίων, σε Αισχύλ. | |lsmtext='''στῖφος:''' εος, τό ([[στείβω]]), συμπτυγμένο ή συμπαγές στρατιωτικό [[σώμα]]· ένα στρατιωτικό [[σώμα]] [[ανδρών]] σε πυκνή [[παράταξη]], [[φάλαγγα]], [[μάζα]], [[συγκέντρωση]], σε Ηρόδ., Αισχύλ.· [[νεῶν]] [[στίφος]], πυκνή, [[συντεταγμένη]] [[παράταξη]] πλοίων, σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''στῖφος''': -εος, τό, ([[στείβω]]) [[σῶμα]] [[καλῶς]] συμπεπυκνωμένον καὶ συμπαγές· [[σῶμα]] ἀνδρῶν ἐν πυκνῇ παρατάξει, [[φάλαγξ]], Ἡρόδ. 9. 57, Αἰσχύλ. Πέρσ. 20· νεῶν [[στῖφος]], ἡ πυκνὴ [[παράταξις]] τῶν πλοίων, [[αὐτόθι]] 366· [[στῖφος]] ποιήσασθαι Ἡρόδ. 9. 70 πρβλ. Ἀριστοφ. Ἱππ. 852, Εἰρ. 564, Θουκ. 8. 92, Ξεν. Κύρ. 1. 4, 19, κτλ.· [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ πληθ., πλήθη, ὁμάδες, Πολύβ. 2. 68, 4, Φίλων 2. 455. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||