3,277,218
edits
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
|||
Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[to snore]], [[to snort]] (A., E., com., Arist. | |etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[to snore]], [[to snort]] (A., E., com., Arist. [[varia lectio|v.l.]]).<br />Other forms: [[ῥέγχω]] (Hp., Arist., Herod., hell. a. late). Note <b class="b3">ῥεγχ-</b>, <b class="b3">ῥοχμ-</b>, <b class="b3">ῥωχμ-</b>.<br />Compounds: Rarely w. <b class="b3">ἀπο-</b>, <b class="b3">ὑπο-</b>, <b class="b3">παρα-</b>.<br />Derivatives: <b class="b3">ῥέγκ-ος</b> (<b class="b3">-χ-</b>) n. [[snore]] with <b class="b3">-ώδης</b> [[snore-like]], [[ῥέγξις]] f. <b class="b2">id.</b> (Hp.). -- Beside it some iterative-intensive formations with <b class="b3">ο-</b>voc.: <b class="b3">ῥογκιῆν ῥέγκειν</b>. [[Ἐπίχαρμος]] H. (after the verbs of disease in <b class="b3">-ιάω</b>); [[ῥογχάζειν]] H. as explanation of [[ῥυγχιάζειν]] with <b class="b3">ῥογχ-ασμός</b> = [[ῥέγχος]] (Gal.), <b class="b3">-αστής</b> = [[nasator]] (gloss.); <b class="b3">ῥογχ-αλίζω</b> [[to snore]] (gloss.; after [[γαργαλίζω]] a.o.); also [[ῥόγχος]] (Cael. Aur.), [[ῥωχμός]] = [[ῥέγχος]] (Erot.); to this [[ῥωγμός]], [[ῥοχμός]], [[ῥογμός]] [[to hiss]] (late medic.); [[ῥώχω]] [[to hiss]], [[to chatter one's teeth]] (Sor., H.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Onomatop. word, that may have a close agreement in Celtis, in OIr. [[srennim]] [[snort]] < <b class="b2">*srenk-nā-mi</b>, with MIr. [[srēimm]] [[snoring]] < <b class="b2">*srenk-s-mn̥</b> (would be Gr. <b class="b3">*ῥέγχμα</b>). -- WP. 2, 705, Pok. 1002; on it Meid IF 65, 39; on the formation cf. Schwyzer 692. Cf. [[ῥύγχος]]. -- The variation may point to a Pre-Greek word. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ῥέγκω''': (A., E., Kom., Arist. | |ftr='''ῥέγκω''': (A., E., Kom., Arist. [[varia lectio|v.l.]]),<br />{rhégkō}<br />'''Forms''': [[ῥέγχω]] (Hp., Arist., Herod., hell. u. sp.),<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[schnarchen]], [[schnauben]].<br />'''Composita''' : vereinzelt m. ἀπο-, ὑπο-, παρα-,<br />'''Derivative''': Davon [[ῥέγκος]] (-χ-) n. [[Schnarchen]] mit -ώδης [[dem Schnarchen ähnlich]], [[ῥέγξις]] f. ib. (Hp.). — Daneben einige iterativintensive Bildungen mit ο-Vok.: ῥογκιῆν· ῥέγκειν. Ἑπίχαρμος H. (nach den Krankheitsverba auf -ιάω); [[ῥογχάζειν]] H. als Erklärung von ῥυγχιάζειν mit [[ῥογχασμός]] = [[ῥέγχος]] (Gal.), -αστής = ''nasator'' (Gloss.); [[ῥογχαλίζω]] [[schnarchen]] (Gloss.; nach [[γαργαλίζω]] u.a.); auch [[ῥόγχος]] (Cael. Aur.), [[ῥωχμός]] = [[ῥέγχος]] (Erot.); dazu [[ῥωγμός]], [[ῥοχμός]], [[ῥογμός]] [[Zischen]] (sp. Mediz.); [[ῥώχω]] [[zischen]], [[mit den Zähnen klappern]] (Sor., H.).<br />'''Etymology''' : Schallwort, das auf kelt. Gebiet eine nahe Entsprechung haben kann in air. ''srennim'' [[schnarchen]] aus *''srenk''-''nā''-''mi'', wozu mir. ''srēimm'' [[Schnarchen]] aus *''srenk''-''s''-''mn̥'' (wäre gr. *ῥέγχμα). — WP. 2, 705, Pok. 1002; dazu Meid IF 65, 39; zur Bildung noch Schwyzer 692. Vgl. [[ῥύγχος]].<br />'''Page''' 2,647 | ||
}} | }} |