ἐγκαλύπτω: Difference between revisions

m
Text replacement - "ἐπί τινι" to "ἐπί τινι"
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "ἐπί τινι" to "ἐπί τινι")
 
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=cacher dans, envelopper, voiler ; <i>Pass.</i> être voilé ; <i>abs.</i> être enveloppé (de couvertures, de vêtements pour s'abriter contre le froid) ; <i>fig.</i> ὁ ἐγκεκαλυμμένος LUC sorte de sophisme, <i>litt.</i> l'argument enveloppé;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ἐγκαλύπτομαι]];<br /><b>1</b> s'envelopper (de couvertures, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> [[se voiler]] : τὴν κεφαλήν PLUT la tête;<br /><b>3</b> se cacher la figure (de peur, de chagrin, pour pleurer, <i>etc.</i>) ; <i>particul.</i> se cacher la figure de honte, se cacher de honte : [[ἐπί]] τινι au sujet de qch, être confus de qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[καλύπτω]].
|btext=cacher dans, envelopper, voiler ; <i>Pass.</i> être voilé ; <i>abs.</i> être enveloppé (de couvertures, de vêtements pour s'abriter contre le froid) ; <i>fig.</i> ὁ ἐγκεκαλυμμένος LUC sorte de sophisme, <i>litt.</i> l'argument enveloppé;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ἐγκαλύπτομαι]];<br /><b>1</b> s'envelopper (de couvertures, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> [[se voiler]] : τὴν κεφαλήν PLUT la tête;<br /><b>3</b> se cacher la figure (de peur, de chagrin, pour pleurer, <i>etc.</i>) ; <i>particul.</i> se cacher la figure de honte, se cacher de honte : ἐπί τινι au sujet de qch, être confus de qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[καλύπτω]].
}}
}}
{{elru
{{elru