βουλῆς: Difference between revisions

Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn

Menander, Monostichoi, 342

Latest revision as of 15:18, 16 April 2024

[Seite 457] ῆντος, zsgz. aus βουλήεις, Ratsherr, fälschlich angenommenes Wort; denn βουλῆς ὤν Thuc. 3, 70 u. ἀνὴρ βουλῆς τῆς Ῥωμαίων Paus. 5, 20, 8 ist gen. von βουλή, aus dem Rate.)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0457.png Seite 457]] ῆντος, zsgz. aus [[βουλήεις]], Rathsherr, fälschlich angenommenes Wort; denn [[βουλῆς]] ὤν Thuc. 3, 70 u. ἀνὴρ [[βουλῆς]] τῆς Ῥωμαίων Paus. 5, 20, 8 ist gen. von [[βουλή]], aus dem Rathe.)
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0457.png Seite 457]] ῆντος, zsgz. aus [[βουλήεις]], Ratsherr, fälschlich angenommenes Wort; denn [[βουλῆς]] ὤν Thuc. 3, 70 u. ἀνὴρ [[βουλῆς]] τῆς Ῥωμαίων Paus. 5, 20, 8 ist gen. von [[βουλή]], aus dem Rate.)
 }}