satrapia: Difference between revisions

From LSJ

τοῦ δὲ πολέμου οἱ καιροὶ οὐ μενετοί → in war, opportunities won't wait | the chances of war will not wait (Thucydides 1.142.2)

Source
(CSV3 import)
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1")
 
Line 4: Line 4:
{{Georges
{{Georges
|georg=satrapīa u. satrapēa, ae, f. ([[σατραπεία]]), die (persische) Statthalterschaft, Satrapie, [[Form]] -pia, Plin. 6, 78. Iul. Val. 3, 94: [[Form]] -pea, Curt. 5, 1 (6), 44; 5, 2 (9), 17; 6, 2 (5), 11; 6, 6 (22), 20.
|georg=satrapīa u. satrapēa, ae, f. ([[σατραπεία]]), die (persische) Statthalterschaft, Satrapie, [[Form]] -pia, Plin. 6, 78. Iul. Val. 3, 94: [[Form]] -pea, Curt. 5, 1 (6), 44; 5, 2 (9), 17; 6, 2 (5), 11; 6, 6 (22), 20.
}}
{{LaZh
|lnztxt=satrapia, ae. f. :: [[一省]]
}}
}}
{{trml
{{trml
|trtx====[[satrapy]]===
|trtx====[[satrapy]]===
Armenian: սատրապություն; Catalan: satrapia; Czech: satrapie; Dutch: [[satrapie]]; Esperanto: satrapio sg; Finnish: satraappikunta; French: [[satrapie]]; German: [[Satrapie]]; Ancient Greek: [[σατραπεία]], [[σατραπηΐη]], [[ξατραπεία]]; Italian: [[satrapia]]; Kazakh: сатрапия; Polish: satrapia; Portuguese: [[satrapia]]; Romanian: satrapie; Russian: [[сатрапия]]; Slovak: satrapia; Spanish: [[satrapía]]; Swedish: satrapi; Tajik: сатрапия
Armenian: սատրապություն; Catalan: satrapia; Czech: satrapie; Dutch: [[satrapie]]; Esperanto: satrapio sg; Finnish: satraappikunta; French: [[satrapie]]; German: [[Satrapie]]; Ancient Greek: [[σατραπεία]], [[σατραπηΐη]], [[ξατραπεία]]; Italian: [[satrapia]]; Kazakh: сатрапия; Polish: satrapia; Portuguese: [[satrapia]]; Romanian: satrapie; Russian: [[сатрапия]]; Slovak: satrapia; Spanish: [[satrapía]]; Swedish: satrapi; Tajik: сатрапия
}}
{{LaZh
|lnztxt=satrapia, ae. f. :: [[一省]]
}}
}}

Latest revision as of 09:00, 13 June 2024

Latin > French (Gaffiot 2016)

sătrăpīa, æ, f., satrapie, province gouvernée par un satrape : Plin. 6, 78.

Latin > German (Georges)

satrapīa u. satrapēa, ae, f. (σατραπεία), die (persische) Statthalterschaft, Satrapie, Form -pia, Plin. 6, 78. Iul. Val. 3, 94: Form -pea, Curt. 5, 1 (6), 44; 5, 2 (9), 17; 6, 2 (5), 11; 6, 6 (22), 20.

Latin > Chinese

satrapia, ae. f. :: 一省

Translations

satrapy

Armenian: սատրապություն; Catalan: satrapia; Czech: satrapie; Dutch: satrapie; Esperanto: satrapio sg; Finnish: satraappikunta; French: satrapie; German: Satrapie; Ancient Greek: σατραπεία, σατραπηΐη, ξατραπεία; Italian: satrapia; Kazakh: сатрапия; Polish: satrapia; Portuguese: satrapia; Romanian: satrapie; Russian: сатрапия; Slovak: satrapia; Spanish: satrapía; Swedish: satrapi; Tajik: сатрапия