ἀμφίδρομος: Difference between revisions

|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> [[pas]].<br /><b class="num">1</b> [[que tiene puertos en ambas orillas]] πορθμός Pl.Com.228c.<br /><b class="num">2</b> [[que tiene doble ronda]] τεῖχος Eust.653.58.<br /><b class="num">3</b> [[sometido a dos corrientes contrarias]] ἐν τοῖς κατὰ τὸν πορθμὸν τόποις ἀμφιδρόμοις οὖσι καὶ δυσέκπλοις διὰ τὰς παλιρροίας Plb.34.2.5.<br /><b class="num">II</b> act. [[que rodea]], [[envolvente]] κῦμα S.<i>Ai</i>.352<br /><b class="num">•</b>[[que gira]] ἄστρων ... ἀμφιδρόμους ἕλικας <i>AP</i> 9.577 (Ptol.), ὄρφνη Nonn.<i>D</i>.36.391.

|elrutext='''ἀμφίδρομος:'''<br /><b class="num">1</b> [[бегущий вокруг]], [[окружающий]] или [[кружащий]] ([[кружащийся]]) ([[κῦμα]] Soph.; ἄστρων ἕλικες Anth.);<br /><b class="num">2</b> [[подверженный действию приливов и отливов]], по друг. изобилующий водоворотами (οἱ κατὰ τὸν πορθμὸν τόποι Polyb.).