Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καριδάριον: Difference between revisions

From LSJ

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
(6_22)
(19)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''κᾱρῑδάριον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[καρίς]], Ἀναξανδρίδης ἐν «Λυκούργῳ» 1, [[ἔνθα]] ἴδε Meineke˙ - [[ὡσαύτως]] κᾱρίδιον, τό, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 15, 15.
|lstext='''κᾱρῑδάριον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[καρίς]], Ἀναξανδρίδης ἐν «Λυκούργῳ» 1, [[ἔνθα]] ἴδε Meineke˙ - [[ὡσαύτως]] κᾱρίδιον, τό, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 15, 15.
}}
{{grml
|mltxt=[[καριδάριον]], τὸ (Α)<br />(υποκορ. του [[καρίς]]) μικρή [[γαρίδα]], [[γαριδάκι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καρίς]], -[[ίδος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άριον</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κυν</i>-<i>άριον</i>, <i>παιδ</i>-<i>άριον</i>)].
}}
}}

Revision as of 07:21, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾱρῑδάριον Medium diacritics: καριδάριον Low diacritics: καριδάριον Capitals: ΚΑΡΙΔΑΡΙΟΝ
Transliteration A: karidárion Transliteration B: karidarion Transliteration C: karidarion Beta Code: karida/rion

English (LSJ)

τό, Dim. of καρίς, Anaxandr.27 (anap.):—also κᾱρίδιον, τό, Arist.HA547b17.

German (Pape)

[Seite 1327] τό, dim. von καρίς, Anaxandrid. bei Ath. III, 105 f.

Greek (Liddell-Scott)

κᾱρῑδάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ καρίς, Ἀναξανδρίδης ἐν «Λυκούργῳ» 1, ἔνθα ἴδε Meineke˙ - ὡσαύτως κᾱρίδιον, τό, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 15, 15.

Greek Monolingual

καριδάριον, τὸ (Α)
(υποκορ. του καρίς) μικρή γαρίδα, γαριδάκι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καρίς, -ίδος + υποκορ. κατάλ. -άριον (πρβλ. κυν-άριον, παιδ-άριον)].