βηχώδης: Difference between revisions

big3_8
(Bailly1_1)
(big3_8)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ης, ες :<br /><b>1</b> qui tousse;<br /><b>2</b> semblable à la toux.<br />'''Étymologie:''' [[βήξ]], -ωδης.
|btext=ης, ες :<br /><b>1</b> qui tousse;<br /><b>2</b> semblable à la toux.<br />'''Étymologie:''' [[βήξ]], -ωδης.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br />medic.<br /><b class="num">1</b> de pers. [[aquejado de tos]] πολλοὶ ... βηχώδεες ... ἐγένοντο Hp.<i>Art</i>.50, cf. <i>Epid</i>.1.3, 5.59, Gal.10.300, Orib.4.8.15.<br /><b class="num">2</b> genéricamente de afecciones [[que consiste en tener tos]] o de síntomas [[acompañado de tos]] χειμεριναὶ καὶ αἱ νοῦσοι, καὶ βηχώδεες Hp.<i>Hum</i>.13, πνεῦμα Hp.<i>Coac</i>.62, 622, πτύελα Hp.<i>Coac</i>.372, ἀποστάσεις Hp.<i>Epid</i>.2.1.7, κατάρροιαι Hp.<i>Aph</i>.3.31, cf. Dieuch.15.69, 80, Aret.<i>SD</i> 1.11.3, Gal.5.696<br /><b class="num">•</b>de una determinada dieta [[que favorece el tener tos]] κενεαγγεῖν ... βηχωδέστερον Hp.<i>Art</i>.49.<br /><b class="num">3</b> [[del tipo o en forma de tos]] subst. τὸ βηχῶδες [[tos]] Hp.<i>Epid</i>.6.7.1, ἐκ τῶν βηχωδέων a consecuencia de la tos</i> Hp.<i>Epid</i>.2.2.8, cf. Aret.<i>CA</i> 2.2.20.
}}
}}