λάζομαι: Difference between revisions

Autenrieth
(Bailly1_3)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>seul. prés. et impf.</i> ἐλαζόμην;<br />prendre, saisir, se saisir de : [[ἔγχος]] IL prendre une javeline ; τινα [[ἀγκάς]] IL prendre qqn dans ses bras ; ὀδὰξ λ. γαῖαν IL mordre la terre ; <i>fig.</i> λ. μῦθον [[πάλιν]], prendre en arrière, <i>càd</i> retirer, rétracter son langage.<br />'''Étymologie:''' R. Λαβ prendre ; cf. [[λαμβάνω]].
|btext=<i>seul. prés. et impf.</i> ἐλαζόμην;<br />prendre, saisir, se saisir de : [[ἔγχος]] IL prendre une javeline ; τινα [[ἀγκάς]] IL prendre qqn dans ses bras ; ὀδὰξ λ. γαῖαν IL mordre la terre ; <i>fig.</i> λ. μῦθον [[πάλιν]], prendre en arrière, <i>càd</i> retirer, rétracter son langage.<br />'''Étymologie:''' R. Λαβ prendre ; cf. [[λαμβάνω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=(=[[λαμβάνω]]), opt. 3 pl. [[λαζοίατο]], ipf. (ἐ)[[λάζετο]]: [[take]]; γαῖαν [[ὀδάξ]], ‘[[bite]] the [[dust]],’ Il. 2.418 ; μῦθον [[πάλιν]], ‘caught [[back]] [[again]]’ the words (of [[joy]] [[which]] were on his lips), Od. 13.254.
}}
}}