3,274,522
edits
(Bailly1_1) |
(big3_10) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ά, όν :<br /><b>1</b> dépensier, prodigue;<br /><b>2</b> dispendieux, coûteux.<br />'''Étymologie:''' [[δαπάνη]]. | |btext=ά, όν :<br /><b>1</b> dépensier, prodigue;<br /><b>2</b> dispendieux, coûteux.<br />'''Étymologie:''' [[δαπάνη]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ά, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de pers. [[gastador]], [[pródigo]] τὸ τῶν ἀργῶν τε καὶ δαπανηρῶν ἀνδρῶν γένος Pl.<i>R</i>.564b, cf. X.<i>Mem</i>.2.6.2, D.39.26, οὐ γὰρ εἰς ἑαυτὸν δ. ἀλλ' εἰς τὰ κοινά Arist.<i>EN</i> 1123<sup>a</sup>4, τοὺς ... εἰς ἀκολασίαν δαπανηρούς los que gastan con desenfreno</i> Arist.<i>EN</i> 1119<sup>b</sup>31, cf. Plu.<i>Per</i>.36, Vett.Val.374.33.<br /><b class="num">2</b> de cosas [[dispendioso]], [[costoso]], [[caro]] λειτουργία Arist.<i>Pol</i>.1309<sup>a</sup>18, (πράξεις) Arist.<i>EN</i> 1122<sup>a</sup>22, πόλεμος D.5.5, Plu.<i>Arist</i>.24, δαπανηρότερα τούτων σοφιζόμενος maquinando cosas más costosas que ésas</i> Plu.<i>Alex</i>.72, εἰκόνες D.C.52.35.3, Iul.<i>Or</i>.1.21d, [[δάπανος]] γὰρ (τουτέστι δαπανηρά) ἡ [[ἐλπίς]] Sch.Th.5.103, δοκεῖ γὰρ δαπανηρὸν εἶναι ἵππους τρέφειν Sch.Ar.<i>Nu</i>.12c.<br /><b class="num">3</b> [[destructor]] πῦρ Ph.2.91.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[pródigamente]] μὴ δ. sin mucho gasto</i> X.<i>HG</i> 6.5.4, πρυτανεύσαντα δὶς δ. <i>TAM</i> 2.197, cf. 834.7 (ambas Licia, imper.). | |||
}} | }} |