3,270,629
edits
προσοφλισκάνω: Difference between revisions
35
(Bailly1_4) |
(35) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> προσοφλήσω, <i>ao.2</i> προσῶφλον, <i>etc.</i><br /><b>1</b> devoir en outre, acc.;<br /><b>2</b> être en outre condamné : [[τι]] à qqe peine ; <i>fig.</i> αἰσχύνην DÉM encourir en outre la honte.<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[ὀφλισκάνω]]. | |btext=<i>f.</i> προσοφλήσω, <i>ao.2</i> προσῶφλον, <i>etc.</i><br /><b>1</b> devoir en outre, acc.;<br /><b>2</b> être en outre condamné : [[τι]] à qqe peine ; <i>fig.</i> αἰσχύνην DÉM encourir en outre la honte.<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[ὀφλισκάνω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[χρωστώ]] επί [[πλέον]], [[οφείλω]] [[κάτι]] [[ακόμη]] («πεντακοσίας δραχμάς... ἃς προσῶφλεν», <b>Δημοσθ.</b>)<br /><b>2.</b> έχω ένα [[χρέος]], [[χρωστώ]]<br /><b>3.</b> (ως νομ. όρος) [[χάνω]] μια [[δίκη]] και καταδικάζομαι επί [[πλέον]] στην [[καταβολή]] προστίμου («εἰς τὸ [[δεσμωτήριον]] παραδοθῆναι ὑφ' ὑμῶν προσοφλάντας τὰ ἐπιτίμια», <b>Δημοσθ.</b>)<br /><b>4.</b> [[επισύρω]] μια επί [[πλέον]] [[μομφή]], [[κατηγορία]] [[εναντίον]] μου («προσοφλεῑν αἰσχύνην», <b>Δημοσθ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προσ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ὀφλισκάνω]] «[[χρωστώ]]»]. | |||
}} | }} | ||