antemeridianus: Difference between revisions

From LSJ

Ταμιεῖον ἀνθρώποισι σωφροσύνη μόνη → Magnum horreum est hominibus temperantia → Ihr Vorratsschatz ist Menschen Mäßigung allein

Menander, Monostichoi, 505
(6_1)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>antĕ-mĕrīdĭānus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[before]] [[mid]]-[[day]] or [[noon]]: [[sermo]], Cic. de Or. 3, 6: [[ambulatio]], id. ib. 3, 30: litterae, [[received]] [[before]] [[mid]]-[[day]], id. Att. 13, 23.
|lshtext=<b>antĕ-mĕrīdĭānus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[before]] [[mid]]-[[day]] or [[noon]]: [[sermo]], Cic. de Or. 3, 6: [[ambulatio]], id. ib. 3, 30: litterae, [[received]] [[before]] [[mid]]-[[day]], id. Att. 13, 23.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>antĕmĕrīdĭānus</b>,¹⁶ a, um, d’avant midi : antemeridianis tuis litteris [[heri]] [[statim]] rescripsi Cic. Att. 13, 23, 1, j’ai répondu hier sur-le-champ à ta lettre du matin ; [[sermo]] [[antemeridianus]] Cic. de Or. 3, 22, entretien d’avant midi.
}}
}}

Revision as of 06:33, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

antĕ-mĕrīdĭānus: a, um, adj.,
I before mid-day or noon: sermo, Cic. de Or. 3, 6: ambulatio, id. ib. 3, 30: litterae, received before mid-day, id. Att. 13, 23.

Latin > French (Gaffiot 2016)

antĕmĕrīdĭānus,¹⁶ a, um, d’avant midi : antemeridianis tuis litteris heri statim rescripsi Cic. Att. 13, 23, 1, j’ai répondu hier sur-le-champ à ta lettre du matin ; sermo antemeridianus Cic. de Or. 3, 22, entretien d’avant midi.