Apollodorus: Difference between revisions

From LSJ

Βούλου γονεῖς πρώτιστον ἐν τιμαῖς ἔχειν → Tibi sunt parentes primo honorandi loco → Erweise deinen Eltern an erster Stelle Ehr

Menander, Monostichoi, 72
(6_1)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Ăpollŏdōrus</b>: i, m., = Ἀπολλοδωρος.<br /><b>I</b> A [[distinguished]] [[rhetorician]], [[teacher]] of [[Augustus]], Suet. Aug. 89; Tac. Or. 19.— Hence, Ăpollŏdōrēi, his pupils, Quint. 2, 11, 2; 3, 1, 18 al.—<br /><b>II</b> A [[distinguished]] [[grammarian]] of [[Athens]], [[author]] of a [[work]] on [[mythology]] [[still]] [[extant]], Cic. Att. 12, 23; Macr. S. 1, 13.—<br /><b>III</b> An Academic [[philosopher]], Cic. N. D. 1, 34, 93.—<br /> A [[tyrant]] of [[Cassandrea]], Cic. N. D. 3, 33, 82.
|lshtext=<b>Ăpollŏdōrus</b>: i, m., = Ἀπολλοδωρος.<br /><b>I</b> A [[distinguished]] [[rhetorician]], [[teacher]] of [[Augustus]], Suet. Aug. 89; Tac. Or. 19.— Hence, Ăpollŏdōrēi, his pupils, Quint. 2, 11, 2; 3, 1, 18 al.—<br /><b>II</b> A [[distinguished]] [[grammarian]] of [[Athens]], [[author]] of a [[work]] on [[mythology]] [[still]] [[extant]], Cic. Att. 12, 23; Macr. S. 1, 13.—<br /><b>III</b> An Academic [[philosopher]], Cic. N. D. 1, 34, 93.—<br /> A [[tyrant]] of [[Cassandrea]], Cic. N. D. 3, 33, 82.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Ăpollŏdōrus</b>,¹³ ī, m. ([[Ἀπολλόδωρος]]),<br /><b>1</b> rhéteur de Pergame, maître du futur Auguste : Suet. Aug. 80<br /><b>2</b> grammairien d’Athènes : Cic. Att. 12, 23, 2<br /><b>3</b> [[philosophe]] : Cic. Nat. 1, 93<br /><b>4</b> tyran de Cassandrée : Cic. Nat. 3, 82<br /><b>5</b> poète comique grec : Don. Phorm. Didasc. ; Gell. 2, 23, 1.
}}
}}

Revision as of 06:34, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Ăpollŏdōrus: i, m., = Ἀπολλοδωρος.
I A distinguished rhetorician, teacher of Augustus, Suet. Aug. 89; Tac. Or. 19.— Hence, Ăpollŏdōrēi, his pupils, Quint. 2, 11, 2; 3, 1, 18 al.—
II A distinguished grammarian of Athens, author of a work on mythology still extant, Cic. Att. 12, 23; Macr. S. 1, 13.—
III An Academic philosopher, Cic. N. D. 1, 34, 93.—
A tyrant of Cassandrea, Cic. N. D. 3, 33, 82.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ăpollŏdōrus,¹³ ī, m. (Ἀπολλόδωρος),
1 rhéteur de Pergame, maître du futur Auguste : Suet. Aug. 80
2 grammairien d’Athènes : Cic. Att. 12, 23, 2
3 philosophe : Cic. Nat. 1, 93
4 tyran de Cassandrée : Cic. Nat. 3, 82
5 poète comique grec : Don. Phorm. Didasc. ; Gell. 2, 23, 1.