Ctesiphon: Difference between revisions

From LSJ

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source
(6_4)
(D_3)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Ctēsĭphōn</b>: ontis, f., = Κτεσιφῶν,<br /><b>I</b> a [[town]] in [[Assyria]], [[residence]] of the Parthian kings, Plin. 6, 26, 30, § 122; Tac. A. 6, 42; Amm. 23, 6, 23; Eutr. 8, 3; Spart. Sev. 16, 1.<br /><b>Ctēsĭphōn</b>: ontis, m., = Κτησιφῶν,<br /><b>I</b> an Athenian defended by [[Demosthenes]], Cic. de Or. 3, 56, 213 al.
|lshtext=<b>Ctēsĭphōn</b>: ontis, f., = Κτεσιφῶν,<br /><b>I</b> a [[town]] in [[Assyria]], [[residence]] of the Parthian kings, Plin. 6, 26, 30, § 122; Tac. A. 6, 42; Amm. 23, 6, 23; Eutr. 8, 3; Spart. Sev. 16, 1.<br /><b>Ctēsĭphōn</b>: ontis, m., = Κτησιφῶν,<br /><b>I</b> an Athenian defended by [[Demosthenes]], Cic. de Or. 3, 56, 213 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>Ctēsĭphōn</b>,¹³ ōntis, m., Athénien défendu par Démosthène : Cic. de Or. 3, 213.<br />(2) <b>Ctēsĭphōn</b>,¹⁶ ōntis, f., [[capitale]] des Parthes : Tac. Ann. 6, 42.
}}
}}

Revision as of 06:49, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1007.jpg

Κτησιφῶν, -ῶντος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Ctēsĭphōn: ontis, f., = Κτεσιφῶν,
I a town in Assyria, residence of the Parthian kings, Plin. 6, 26, 30, § 122; Tac. A. 6, 42; Amm. 23, 6, 23; Eutr. 8, 3; Spart. Sev. 16, 1.
Ctēsĭphōn: ontis, m., = Κτησιφῶν,
I an Athenian defended by Demosthenes, Cic. de Or. 3, 56, 213 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Ctēsĭphōn,¹³ ōntis, m., Athénien défendu par Démosthène : Cic. de Or. 3, 213.
(2) Ctēsĭphōn,¹⁶ ōntis, f., capitale des Parthes : Tac. Ann. 6, 42.