Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Hero: Difference between revisions

From LSJ

Ὑγίεια καὶ νοῦς ἀγαθὰ τῷ βίῳ δύο (πέλει) → Vitae bona duo, sanitas, prudentiaZwei Lebensgüter sind Gesundheit und Verstand

Menander, Monostichoi, 519
(6_7)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Hēro</b>: ūs, f., = Ἡρώ.<br /><b>I</b> A [[priestess]] of [[Aphrodite]], in [[Sestos]], [[beloved]] by [[Leander]] of [[Abydos]], [[who]] [[repeatedly]] swam to her [[across]] the [[Hellespont]], [[but]] at [[length]] [[was]] drowned, Ov. H. 18 and 19; id. Am. 2, 16, 31.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Deriv.: Hērōus, a, um, adj., of or belonging to [[Hero]]: turres, Luc. 9, 955.—<br /><b>II</b> One of the Danaïdes, Hyg. Fab. 170.—<br /><b>III</b> A [[daughter]] of [[Priam]], Hyg. Fab. 90.
|lshtext=<b>Hēro</b>: ūs, f., = Ἡρώ.<br /><b>I</b> A [[priestess]] of [[Aphrodite]], in [[Sestos]], [[beloved]] by [[Leander]] of [[Abydos]], [[who]] [[repeatedly]] swam to her [[across]] the [[Hellespont]], [[but]] at [[length]] [[was]] drowned, Ov. H. 18 and 19; id. Am. 2, 16, 31.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Deriv.: Hērōus, a, um, adj., of or belonging to [[Hero]]: turres, Luc. 9, 955.—<br /><b>II</b> One of the Danaïdes, Hyg. Fab. 170.—<br /><b>III</b> A [[daughter]] of [[Priam]], Hyg. Fab. 90.
}}
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>Hērō</b>,¹⁶ ūs, f. (Ἡρώ), prêtresse de Vénus, à [[Sestos]], aimée de Léandre : Ov. Am. 2, 16, 31 || une des filles de Priam : Hyg. Fab. 90 || une des Danaïdes : Hyg. Fab. 170.
}}
}}

Revision as of 06:38, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Hēro: ūs, f., = Ἡρώ.
I A priestess of Aphrodite, in Sestos, beloved by Leander of Abydos, who repeatedly swam to her across the Hellespont, but at length was drowned, Ov. H. 18 and 19; id. Am. 2, 16, 31.—
   B Deriv.: Hērōus, a, um, adj., of or belonging to Hero: turres, Luc. 9, 955.—
II One of the Danaïdes, Hyg. Fab. 170.—
III A daughter of Priam, Hyg. Fab. 90.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Hērō,¹⁶ ūs, f. (Ἡρώ), prêtresse de Vénus, à Sestos, aimée de Léandre : Ov. Am. 2, 16, 31