sutela: Difference between revisions

From LSJ

Ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτίμησεν... → The Council and the People honored... (inscription in the Roman city of Aizonai)

Source
(6_16)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sūtēla</b>: ae, f. suo, [[prop]]. a [[sewing]] [[together]]; [[hence]], trop.,<br /><b>I</b> a [[cunning]] [[device]] or [[contrivance]], an [[artifice]], [[trick]], [[wile]] (Plautin.): sutelae dolosae astutiae a similitudine suentium dictae, Fest. pp. 310 and 311 Müll.: ob sutelas tuas, Plaut. Capt. 3, 5, 34; id. Cas. 1, 7.
|lshtext=<b>sūtēla</b>: ae, f. suo, [[prop]]. a [[sewing]] [[together]]; [[hence]], trop.,<br /><b>I</b> a [[cunning]] [[device]] or [[contrivance]], an [[artifice]], [[trick]], [[wile]] (Plautin.): sutelae dolosae astutiae a similitudine suentium dictae, Fest. pp. 310 and 311 Müll.: ob sutelas tuas, Plaut. Capt. 3, 5, 34; id. Cas. 1, 7.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>sūtēla</b>,¹⁵ æ, f. ([[suo]]), assemblage de pièces cousues, ruses, machinations : Pl. Capt. 692, cf. P. Fest. 311, 7.
}}
}}

Revision as of 06:50, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

sūtēla: ae, f. suo, prop. a sewing together; hence, trop.,
I a cunning device or contrivance, an artifice, trick, wile (Plautin.): sutelae dolosae astutiae a similitudine suentium dictae, Fest. pp. 310 and 311 Müll.: ob sutelas tuas, Plaut. Capt. 3, 5, 34; id. Cas. 1, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sūtēla,¹⁵ æ, f. (suo), assemblage de pièces cousues, ruses, machinations : Pl. Capt. 692, cf. P. Fest. 311, 7.