obeliscus: Difference between revisions

From LSJ

Ψυχῆς γὰρ οὐδέν ἐστι τιμιώτερον → Nil reperiri carius vita potest → Kein Gut ist als das Leben wertvoller

Menander, Monostichoi, 552
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ŏbĕliscus</b>: i, m., = [[ὀβελίσκος]] (a [[small]] [[spit]]; [[hence]]),<br /><b>I</b> An obelisk: [[trabes]] ex Syenite marmore fecere reges, obeliscos vocantes Solis numini sacratos, Plin. 36, 8, 14, § 64 sq.; cf. Amm. 17, 4, 17; Isid. Orig. 18, 31; Tac. A. 3, 60.—<br /><b>II</b> A [[rose]]-[[bud]] (postclass.), Aus. Idyll. 14, 27.—<br /><b>III</b> A [[mark]] in books placed [[against]] [[suspected]] passages, an obelisk (†), Aug. Ep. 10, 2 (cf. [[obelus]]).
|lshtext=<b>ŏbĕliscus</b>: i, m., = [[ὀβελίσκος]] (a [[small]] [[spit]]; [[hence]]),<br /><b>I</b> An obelisk: [[trabes]] ex Syenite marmore fecere reges, obeliscos vocantes Solis numini sacratos, Plin. 36, 8, 14, § 64 sq.; cf. Amm. 17, 4, 17; Isid. Orig. 18, 31; Tac. A. 3, 60.—<br /><b>II</b> A [[rose]]-[[bud]] (postclass.), Aus. Idyll. 14, 27.—<br /><b>III</b> A [[mark]] in books placed [[against]] [[suspected]] passages, an obelisk (†), Aug. Ep. 10, 2 (cf. [[obelus]]).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ŏbĕliscus</b>,¹⁶ ī, m. ([[ὀβελίσκος]]), obélisque : Isid. Orig. 18, 31 ; Plin. 36, 64 || [fig.] bouton de la rose : Aus. Idyll. 14, 28 || c. [[obelus]] Aug. Ep. 10, 2.
}}
}}

Revision as of 06:46, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ŏbĕliscus: i, m., = ὀβελίσκος (a small spit; hence),
I An obelisk: trabes ex Syenite marmore fecere reges, obeliscos vocantes Solis numini sacratos, Plin. 36, 8, 14, § 64 sq.; cf. Amm. 17, 4, 17; Isid. Orig. 18, 31; Tac. A. 3, 60.—
II A rose-bud (postclass.), Aus. Idyll. 14, 27.—
III A mark in books placed against suspected passages, an obelisk (†), Aug. Ep. 10, 2 (cf. obelus).

Latin > French (Gaffiot 2016)

ŏbĕliscus,¹⁶ ī, m. (ὀβελίσκος), obélisque : Isid. Orig. 18, 31 ; Plin. 36, 64