bucinator: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
(D_2)
(Gf-D_2)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>būcĭnātŏr</b>,¹⁵ ōris, m. ([[bucino]]), trompette, celui qui sonne de la trompette : Cæs. C. 2, 35, 6 || [fig.] panégyriste : Cic. Fam. 16, 21, 2.
|gf=<b>būcĭnātŏr</b>,¹⁵ ōris, m. ([[bucino]]), trompette, celui qui sonne de la trompette : Cæs. C. 2, 35, 6 &#124;&#124; [fig.] panégyriste : Cic. Fam. 16, 21, 2.||[fig.] panégyriste : Cic. Fam. 16, 21, 2.
}}
}}

Revision as of 07:29, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

būcĭnātor: (bucc-), ōris, m. bucino,
I one who blew the bucina, a trumpeter, Caes. B.C. 2, 35; Petr. 26, 9; Varr. L. L. 6, § 75; Dig. 50, 6, 6; Inscr. Orell. 3522.—
II Trop. (cf. bucina, II. D.), one who trumpets forth, blazes abroad: bucinator existimationis meae, Cic. Fil. ap. Cic. Fam. 16, 21, 2; Inscr. Orell. 3232.

Latin > French (Gaffiot 2016)

būcĭnātŏr,¹⁵ ōris, m. (bucino), trompette, celui qui sonne de la trompette : Cæs. C. 2, 35, 6 || [fig.] panégyriste : Cic. Fam. 16, 21, 2.