perpensatio: Difference between revisions

From LSJ

πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced

Source
(D_6)
(3_10)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>perpēnsātĭō</b>, ōnis, f. ([[perpenso]]), [[examen]] attentif, appréciation : Gell. 2, 2, 8.
|gf=<b>perpēnsātĭō</b>, ōnis, f. ([[perpenso]]), [[examen]] attentif, appréciation : Gell. 2, 2, 8.
}}
{{Georges
|georg=perpēnsātio, ōnis, f. ([[perpenso]]), die sorgfältige [[Erwägung]], Gell. 2, 2, 8.
}}
}}

Revision as of 09:31, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

perpensātĭo: ōnis, f. perpenso,
I an exact weighing, a careful consideration: honorum atque officiorum, Gell. 2, 2, 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

perpēnsātĭō, ōnis, f. (perpenso), examen attentif, appréciation : Gell. 2, 2, 8.

Latin > German (Georges)

perpēnsātio, ōnis, f. (perpenso), die sorgfältige Erwägung, Gell. 2, 2, 8.