Tyrius: Difference between revisions

From LSJ

γυναικόφρων γὰρ θυμὸς ἀνδρὸς οὐ σοφοῦ → it's an unwise man who shows a woman's spirit

Source
(D_9)
(3_13)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Tўrĭus</b>, a, um ([[Τύριος]]),<br /><b>1</b> de Tyr, de Phénicie, Tyrien : [[purpura]] Tyria Cic. Fl. 70, pourpre de Tyr, cf. Hor. Ep. 1, 6, 18 ; Ov. M. 6, 222 ; Tyria [[puella]] Ov. F. 5, 605 = Europe [fille du roi de Tyr, Agénor], cf. Mart. 10, 51, 1<br /><b>2</b> de Thèbes : Stat. Th. 1, 10 ; [[Tyrius]] [[ductor]] Stat. Th. 11, 205 = Étéocle ; [[exsul]] Stat. Th. 3, 406 = Polynice<br /><b>3</b> carthaginois : Virg. En. 1, 20 ; 1, 336 ; 1, 388 ; Sil. 7, 268 ; [[Tyrius]] [[ductor]] Sil. 10, 171 = [[Hannibal]]<br /><b>4</b> pourpre : Tib. 1, 2, 75 ; Ov. Ars 2, 297 ; Plin. 9, 140 &#124;&#124; <b>Tўrĭī</b>, ōrum, m., habitants de Tyr, Tyriens : Cic. Phil. 11, 35 ; Q. 2, 13, 2 &#124;&#124; Thébains : Stat. Th. 1, 10 ; 2, 73 &#124;&#124; Carthaginois : Virg. En. 1, 574 ; 4, 111.
|gf=<b>Tўrĭus</b>, a, um ([[Τύριος]]),<br /><b>1</b> de Tyr, de Phénicie, Tyrien : [[purpura]] Tyria Cic. Fl. 70, pourpre de Tyr, cf. Hor. Ep. 1, 6, 18 ; Ov. M. 6, 222 ; Tyria [[puella]] Ov. F. 5, 605 = Europe [fille du roi de Tyr, Agénor], cf. Mart. 10, 51, 1<br /><b>2</b> de Thèbes : Stat. Th. 1, 10 ; [[Tyrius]] [[ductor]] Stat. Th. 11, 205 = Étéocle ; [[exsul]] Stat. Th. 3, 406 = Polynice<br /><b>3</b> carthaginois : Virg. En. 1, 20 ; 1, 336 ; 1, 388 ; Sil. 7, 268 ; [[Tyrius]] [[ductor]] Sil. 10, 171 = [[Hannibal]]<br /><b>4</b> pourpre : Tib. 1, 2, 75 ; Ov. Ars 2, 297 ; Plin. 9, 140 &#124;&#124; <b>Tўrĭī</b>, ōrum, m., habitants de Tyr, Tyriens : Cic. Phil. 11, 35 ; Q. 2, 13, 2 &#124;&#124; Thébains : Stat. Th. 1, 10 ; 2, 73 &#124;&#124; Carthaginois : Virg. En. 1, 574 ; 4, 111.
}}
{{Georges
|georg=Tyrius, a, um, s. [[Tyros]].
}}
}}

Latest revision as of 08:32, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Tȳrĭus: a, um, v. Tyrus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tўrĭus, a, um (Τύριος),
1 de Tyr, de Phénicie, Tyrien : purpura Tyria Cic. Fl. 70, pourpre de Tyr, cf. Hor. Ep. 1, 6, 18 ; Ov. M. 6, 222 ; Tyria puella Ov. F. 5, 605 = Europe [fille du roi de Tyr, Agénor], cf. Mart. 10, 51, 1
2 de Thèbes : Stat. Th. 1, 10 ; Tyrius ductor Stat. Th. 11, 205 = Étéocle ; exsul Stat. Th. 3, 406 = Polynice
3 carthaginois : Virg. En. 1, 20 ; 1, 336 ; 1, 388 ; Sil. 7, 268 ; Tyrius ductor Sil. 10, 171 = Hannibal
4 pourpre : Tib. 1, 2, 75 ; Ov. Ars 2, 297 ; Plin. 9, 140 || Tўrĭī, ōrum, m., habitants de Tyr, Tyriens : Cic. Phil. 11, 35 ; Q. 2, 13, 2 || Thébains : Stat. Th. 1, 10 ; 2, 73 || Carthaginois : Virg. En. 1, 574 ; 4, 111.

Latin > German (Georges)

Tyrius, a, um, s. Tyros.