Ausonius: Difference between revisions

From LSJ

γνοίης ὅσσον ὄνων κρέσσονες ἡμίονοι → you know how much better are donkeys from mules

Source
(Gf-D_1)
(3_2)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>Ausŏnĭus</b>,¹¹ a, um, Ausonien, d’Ausonie, Romain, Italien : Virg. En. 4, 349 ; Plin. 3, 95 &#124;&#124; subst. m. pl., les Ausoniens : Virg. En. 7, 233.<br />(2) <b>Ausŏnĭus</b>, ĭī, m., Ausone, écrivain latin : Aus.||subst. m. pl., les Ausoniens : Virg. En. 7, 233.<br />(2) <b>Ausŏnĭus</b>, ĭī, m., Ausone, écrivain latin : Aus.
|gf=(1) <b>Ausŏnĭus</b>,¹¹ a, um, Ausonien, d’Ausonie, Romain, Italien : Virg. En. 4, 349 ; Plin. 3, 95 &#124;&#124; subst. m. pl., les Ausoniens : Virg. En. 7, 233.<br />(2) <b>Ausŏnĭus</b>, ĭī, m., Ausone, écrivain latin : Aus.||subst. m. pl., les Ausoniens : Virg. En. 7, 233.<br />(2) <b>Ausŏnĭus</b>, ĭī, m., Ausone, écrivain latin : Aus.
}}
{{Georges
|georg=(1) [[Ausonius]]<sup>1</sup>, a, um, s. [[Ausones]].<br />'''(2)''' [[Ausonius]]<sup>2</sup>, ī, m., [[Decimus]] [[Magnus]], geistreicher röm. Dichter aus der zweiten [[Hälfte]] [[des]] vierten Jahrhunderts n. Chr., [[Verfasser]] der [[Mosella]], [[einer]] [[Schilderung]] [[einer]] Rhein- u. Moselreise. Vgl. Teuffel [[Geschichte]] der röm. [[Literatur]]<sup>5</sup> § 421.
}}
}}

Latest revision as of 09:17, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Ausŏnĭus: ii, m.; Decimus Magnus Ausonius,
I a distinguished poet, rhetorician, and grammarian of the fourth century, teacher of the emperor Gratian; cf. Bähr, Lit. Gesch. p. 227 sq.; Teuffel, Rom. Lit. § 414.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Ausŏnĭus,¹¹ a, um, Ausonien, d’Ausonie, Romain, Italien : Virg. En. 4, 349 ; Plin. 3, 95 || subst. m. pl., les Ausoniens : Virg. En. 7, 233.
(2) Ausŏnĭus, ĭī, m., Ausone, écrivain latin : Aus.

Latin > German (Georges)

(1) Ausonius1, a, um, s. Ausones.
(2) Ausonius2, ī, m., Decimus Magnus, geistreicher röm. Dichter aus der zweiten Hälfte des vierten Jahrhunderts n. Chr., Verfasser der Mosella, einer Schilderung einer Rhein- u. Moselreise. Vgl. Teuffel Geschichte der röm. Literatur5 § 421.