castificus: Difference between revisions

From LSJ

Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit

Menander, Monostichoi, 479
(Gf-D_2)
(3_3)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>castĭfĭcus</b>,¹⁶ a, um ([[castus]], [[facio]]), qui purifie : [[lavacrum]] castificum P. Nol. Carm. 25, 188, le baptême &#124;&#124; chaste : Sen. Phædra 174.||chaste : Sen. Phædra 174.
|gf=<b>castĭfĭcus</b>,¹⁶ a, um ([[castus]], [[facio]]), qui purifie : [[lavacrum]] castificum P. Nol. Carm. 25, 188, le baptême &#124;&#124; chaste : Sen. Phædra 174.||chaste : Sen. Phædra 174.
}}
{{Georges
|georg=castificus, a, um ([[castifico]]), I) [[rein]] machend, [[lavacrum]], d.i. die [[Taufe]], Paul. Nol. carm. 25, 188. – II) [[rein]], [[keusch]], [[mens]], Sen. Phaedr. (Hipp.) 174.
}}
}}

Revision as of 09:18, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

castĭfĭcus: a, um castus-facio. *
I Purifying: lavacrum = baptisma, Paul. Nol. Carm. 25, 188.—*
II Pure: mens, Sen. Hippol. 169.

Latin > French (Gaffiot 2016)

castĭfĭcus,¹⁶ a, um (castus, facio), qui purifie : lavacrum castificum P. Nol. Carm. 25, 188, le baptême || chaste : Sen. Phædra 174.

Latin > German (Georges)

castificus, a, um (castifico), I) rein machend, lavacrum, d.i. die Taufe, Paul. Nol. carm. 25, 188. – II) rein, keusch, mens, Sen. Phaedr. (Hipp.) 174.